Traduction pour 'detour'

détour
  • sens commun
    • changement de direction par rapport à la ligne directe
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • FLEXUS, US, m : détour FLEXUS
      • 1 siècle aprés J.C. JUVENALIS (Juvénal)
        • INFLEXUS, US, m : détour (tournant) INFLEXUS
    • trajet qui s'écarte du plus court chemin
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • AMBITUS, US, m : détour (circuit) AMBITUS
      • 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
        • DEVORTIUM, II, n : détour (route détournée) DEVORTIUM
  • issu du sens commun
    • changement de direction par rapport à la ligne directe
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • CAMPAE, ARUM, f pl : détours (échappatoires) CAMPAE
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • ANFRACTUS, US, m : détours (d'un chemin) ANFRACTUS
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • DERECTUS, A, UM : sans détour (en ligne droite) DERECTUS
        • DIRECTUS, A, UM : sans détour (en ligne droite) DIRECTUS
      • 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
        • AMBAGES, IS, f : détours (sinuosités) AMBAGES
        • AMBAGES, UM, f pl : détours (sinuosités) AMBAGES
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • AMFRACTUS, US, m : détours (d'un chemin) AMFRACTUS
      • 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
      • NOTAE TIRONIANAE
        • ANFRACTARIUS, II, m : ce qui fait des tours et des détours ANFRACTARIUS
    • moyen indirect, biais
      • 2 siècle aprés J.C. IRENAEUS
      • 4 siècle aprés J.C. PRUDENTIUS (Prudence)
  • sens figuré
    • circonvolution
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • AMBAGES, UM, f pl : détour AMBAGES