Traduction pour 'cueillir'

cueillir
transitif
  • sens commun
    • détacher de la branche ou de la tige
      • 2 siècle avant J.C. CATO
        • DECARPO, IS, ERE, CARPSI, CARPTUM, tr : cueillir DECARPO
        • DELIGO, IS, ERE, LEGI, LECTUM, tr : cueillir DELIGO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • LEGO, IS, ERE, LEGI, LECTUM, tr : cueillir LEGO
        • PRAECERPO, IS, ERE, PSI, PTUM, tr : cueillir avant PRAECERPO
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
        • DECERPO, IS, ERE, CERPSI, CERPTUM, tr : cueillir DECERPO
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • CARPO, IS, ERE, CARPSI, CARPTUM, tr : cueillir CARPO
        • INTERLEGO, IS, ERE, LEGI, LECTUM, tr : cueillir par intervalles INTERLEGO
      • 4 siècle aprés J.C. ARNOBIUS (Arnobe)
        • LECTITO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : cueillir à diverses reprises LECTITO
  • issu du sens commun
    • détacher de la branche ou de la tige
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
        • ELIGO, IS, ERE, EGI, ECTUM, tr : arracher en cueillant ELIGO
  • issu du sens commun
    • détacher de la branche ou de la tige
      • 2 siècle avant J.C. CATO
        • STRICTOR, ORIS, m : celui qui cueille les olives STRICTOR
      • 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
        • DECERPTIO, ONIS, f : action de cueillir DECERPTIO