Traduction pour 'creuser'

creuser
transitif
  • sens commun
    • faire un creux dans
      • 2 siècle avant J.C. CATO
        • CIRCUMFODIO, IS, ERE, FODI, FOSSUM, tr : creuser autour CIRCUMFODIO
        • CONFODIO, IS, ERE, FODI, FOSSUM, tr : creuser (bêcher, fouir) CONFODIO
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
        • CAVO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : creuser CAVO
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • INFINDO, IS, ERE, FIDI, FISSUM, tr : creuser dans (fendre) (la terre) INFINDO
      • 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
        • EXALTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : creuser EXALTO
        • INCAVO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : creuser INCAVO
        • INFODIO, IS, ERE, FODI, FOSSUM, tr : creuser INFODIO
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • EXCIDO, IS, ERE, CIDI, CISUM, tr : creuser des routes à travers la montagne EXCIDO
        • REFODIO, IS, ERE, FODI, FOSSUM, tr : creuser (mettre à nu en creusant) REFODIO
        • TEREBRO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : creuser (la terre) TEREBRO
    • pratiquer une cavité
      • 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
        • FODIO, IS, ERE, FODI, FOSSUM, tr : creuser (fouir) FODIO
      • 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
        • DEFODIO, IS, ERE, FODI, FOSSUM, tr : creuser (fouir) DEFODIO
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • PRAEFODIO, IS, ERE, FODI, FOSSUM, tr : creuser devant PRAEFODIO
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • PRAEFODIO, IS, ERE, FODI, FOSSUM, tr : creuser auparavant PRAEFODIO
      • 1 siècle aprés J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
        • ECFODIO, IS, ERE, ODI, OSSUM, tr : creuser ECFODIO
        • EFFODIO, IS, ERE, ODI, OSSUM, tr : creuser EFFODIO
        • EXFODIO, IS, ERE, ODI, OSSUM, tr : creuser EXFODIO
      • 5 siècle aprés J.C. CAELIUS AURELIANUS
        • CAVERNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : creuser CAVERNO
    • rendre creux
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • EXCAVO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : creuser EXCAVO
        • EXCIDO, IS, ERE, CIDI, CISUM, tr : creuser EXCIDO
  • issu du sens commun
    • faire un creux dans
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • EXTEREBRO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : retirer en creusant EXTEREBRO
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • CAVO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : faire en creusant CAVO
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • ADFODIO, IS, ERE, tr : ajouter en creusant ADFODIO
        • AFFODIO, IS, ERE, tr : ajouter en creusant AFFODIO
  • sens figuré
    • approfondir (un sujet, une question)
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • PERSCRUTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : creuser PERSCRUTO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • PERSCRUTOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, tr : creuser PERSCRUTOR
  • sens commun
    • faire un creux dans
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • MONS, TIS, m : creuser des routes à travers la montagne MONS
        • VIA, AE, f : creuser des routes à travers la montagne VIA
  • issu du sens commun
    • faire un creux dans
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • CAVATOR, ORIS, m : celui qui creuse CAVATOR
        • CIRCUMFOSSOR, ORIS, m : celui qui creuse autour CIRCUMFOSSOR
        • CIRCUMFOSSURA, AE, f : action de creuser autour CIRCUMFOSSURA
      • 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
        • CIRCUMFOSSIO, ONIS, f : action de creuser autour CIRCUMFOSSIO
    • pratiquer une cavité
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • FOSSIO, ONIS, f : action de creuser FOSSIO
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • DEFOSSUS, US, m : action de creuser DEFOSSUS
      • 6 siècle aprés J.C. ISIDORUS (Isidore)
        • FOSSORIUS, A, UM : qui sert à creuser FOSSORIUS