Traduction pour 'courber'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

courber

lien pour un permalink vers courber

intransitif

verbe pronominal
- se courber (devenir courbe)
  - 2 siècle avant J.C. ENNIUS
    - INCURVESCO, IS, ERE, intr : se courber (devenir courbe) (plier) INCURVESCO
    - INCURVISCO, IS, ERE, intr : se courber (devenir courbe) (plier) INCURVISCO
  - 1 siècle avant J.C. VITRUVIUS (Vitruve)
    - PANDO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : se courber (devenir courbe) PANDO
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - PANDO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : se courber (devenir courbe) PANDO
  - 4 siècle aprés J.C. AMBROSIUS (Saint Ambroise)
    - CURVESCO, IS, ERE, intr : se courber (devenir courbe) CURVESCO

transitif

sens commun
- rendre courbe
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - INFLECTO, IS, ERE, FLEXI, FLECTUM, tr : courber (plier) INFLECTO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - FLECTO, IS, ERE, FLEXI, FLEXUM, tr : courber (ployer) FLECTO
  - 1 siècle avant J.C. LABERIUS
    - CONCURVO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : courber (plier, voûter) CONCURVO
  - 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
    - LUNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : courber (ployer en forme de croissant) LUNO
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - ARCUO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : courber en arc ARCUO
  - 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    - DUPLICO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : courber en deux (ployer) DUPLICO
    - INCURVO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : courber (plier) INCURVO
    - SINUO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : courber SINUO
  - 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
    - DEFLECTO, IS, ERE, XI, XUM, tr : courber (fléchir, abaisser en ployant) DEFLECTO
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - REFLECTO, IS, ERE, FLEXI, FLEXUM, tr : courber en arrière REFLECTO
  - 1 siècle aprés J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
    - PANDO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : courber (ployer) PANDO
  - 1 siècle aprés J.C. STATIUS (Stace)
    - CURVO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : courber (plier, voûter) CURVO
    - LENTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : courber (ployer) LENTO
    - PROCURVO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : courber en avant (plier, voûter) PROCURVO
  - 4 siècle aprés J.C. PRUDENTIUS (Prudence)
    - CERNUO, AS, ARE, AVI, tr : courber en avant CERNUO
  - 6 siècle aprés J.C. FORTUNATUS
    - SUCCLINO, AS, ARE, tr : courber un peu (plier un peu) SUCCLINO
  - GROMATICI VETERES
    - VARO, AS, ARE, tr : courber (incurver) VARO
  - NOTAE TIRONIANAE
    - ARQUO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : courber en arc ARQUO
sens figuré
- se courber (se soumettre)
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - SUBMITTO, IS, ERE, MISI, MISSUM, tr : se courber (se soumettre) SUBMITTO
    - SUMMITTO, IS, ERE, MISI, MISSUM, tr : se courber (se soumettre) SUMMITTO

issu du sens commun
- rendre courbe
  - 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
    - CURVATIO, ONIS, f : action de courber CURVATIO
  - 6 siècle aprés J.C. CASSIODORUS
    - INCURVABILIS, IS, E : qui ne peut être courbé (qui ne peut être plié) INCURVABILIS
  - Sans auteur précis
    - CURVEDO, INIS, f : action de courber CURVEDO
- se courber (devenir courbe)
  - 2 siècle aprés J.C. FRONTO (Fronton)
    - CHAMAESTROTUS, A, UM : qui se courbe vers la terre CHAMAESTROTUS