Traduction pour 'corrompre'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

corrompre

lien pour un permalink vers corrompre

intransitif

verbe pronominal
- se corrompre
  - 2 siècle avant J.C. CATO
    - PUTESCO, IS, ERE, TUI, intr : se corrompre (se gâter, s'altérer par décomposition) PUTESCO
    - PUTISCO, IS, ERE, TUI, intr : se corrompre (se gâter, s'altérer par décomposition) PUTISCO
  - 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
    - PUTRESCO, IS, ERE, TRUI, intr : se corrompre (se gâter, s'altérer par décomposition) PUTRESCO
  - 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
    - COMPUTRESCO, IS, ERE, TRUI, intr : se corrompre (se gâter, s'altérer par décomposition) COMPUTRESCO
  - 4 siècle aprés J.C. PALLADIUS
    - PUTREFIO, FIERI, FACTUS SUM, intr : se corrompre (se gâter, s'altérer par décomposition) PUTREFIO

transitif

sens commun
- dépraver, pervertir
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CONRUMPO, IS, ERE, RUPI, RUPTUM, tr : corrompre CONRUMPO
    - CORRUMPO, IS, ERE, RUPI, RUPTUM, tr : corrompre CORRUMPO
    - DEPRAVO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : corrompre DEPRAVO
- dépraver, pervertir, souiller
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CONTAMINO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : corrompre CONTAMINO
- détourner de son devoir, par des dons, des promesses
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CONRUMPO, IS, ERE, RUPI, RUPTUM, tr : corrompre quelqu'un à prix d'argent CONRUMPO
    - CORRUMPO, IS, ERE, RUPI, RUPTUM, tr : corrompre quelqu'un à prix d'argent CORRUMPO
  - 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
    - PRAECORRUMPO, IS, ERE, RUPI, RUPTUM, tr : corrompre d'avance (séduire) PRAECORRUMPO
- gâter, altérer par décomposition
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CONRUMPO, IS, ERE, RUPI, RUPTUM, tr : corrompre CONRUMPO
    - CORRUMPO, IS, ERE, RUPI, RUPTUM, tr : corrompre CORRUMPO
  - 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
    - PRAEVITIO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : corrompre d'avance PRAEVITIO
    - VITIO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : corrompre VITIO
  - 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
    - PUTREFACIO, IS, ERE, FECI, FACTUM, tr : corrompre PUTREFACIO

sens commun
- détourner de son devoir, par des dons, des promesses
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - PECUNIA, AE, f : corrompre quelqu'un à prix d'argent PECUNIA
issu du sens commun
- dépraver, pervertir
  - 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
    - VITIATIO, ONIS, f : action de corrompre VITIATIO
  - 6 siècle aprés J.C. BOETHIUS (Boèce)
    - CORRUPTIVE : de manière à corrompre CORRUPTIVE
- gâter, altérer par décomposition
  - 1 siècle aprés J.C. SUETONIUS TRANQUILLUS (Suétone)
    - TABIFICUS, A, UM : qui corrompt (qui désagrège) TABIFICUS