Traduction pour 'corriger'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

corriger

lien pour un permalink vers corriger

transitif

sens commun
- punir, châtier
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CASTIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : corriger CASTIGO
  - 5 siècle aprés J.C. FULGENTIUS (saint Fulgence)
    - CAIO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : corriger (fouetter) CAIO
- rectifier les erreurs
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CASTIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : corriger CASTIGO
    - CORRIGO, IS, ERE, REXI, CORRECTUM, tr : corriger CORRIGO
    - EMENDO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : corriger EMENDO
  - 4 siècle aprés J.C. EUGENIUS (saint Eugène)
    - SUBCORRIGO, IS, ERE, REXI, CORRECTUM, tr : corriger un peu SUBCORRIGO
  - 4 siècle aprés J.C. LACTANTIUS (Lactance)
    - RESANO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : corriger (réformer) RESANO
  - 5 siècle aprés J.C. HIERONYMUS (saint Jérôme)
    - SUPERCORRIGO, IS, ERE, tr : corriger en surplus SUPERCORRIGO
  - archaïque
    - CONRIGO, IS, ERE, REXI, CONRECTUM, tr : corriger CONRIGO
- redresser (en parlant des moeurs)
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CORRIGO, IS, ERE, REXI, CORRECTUM, tr : corriger CORRIGO
  - archaïque
    - CONRIGO, IS, ERE, REXI, CONRECTUM, tr : corriger CONRIGO
- réformer
  - 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
    - RECORRIGO, IS, ERE, REXI, CORRECTUM, tr : corriger RECORRIGO
  - 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
    - REPASTINO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : corriger REPASTINO

issu du sens commun
- rectifier les erreurs
  - 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
    - EMENDATORIUS, A, UM : qui a la vertu de corriger EMENDATORIUS