Traduction pour 'condamner'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

condamner

lien pour un permalink vers condamner

transitif

sens commun
- blâmer, désapprouver
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CONDEMNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : condamner CONDEMNO
    - DAMNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : condamner DAMNO
    - IMPROBO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : condamner IMPROBO
  - 6 siècle aprés J.C. DIGESTA JUSTINIANI
    - REPROBO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : condamner REPROBO
  - archaïque
    - INPROBO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : condamner INPROBO
- prononcer une peine contre
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CONDEMNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : condamner à mort CONDEMNO
    - CONDEMNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : condamner CONDEMNO
    - DAMNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : condamner DAMNO
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - DAMNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : condamner à mort DAMNO
    - PRAEDAMNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : condamner préalablement PRAEDAMNO
  - 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
    - DAMNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : condamner à mort DAMNO
  - 6 siècle aprés J.C. CASSIODORUS
    - DAMNIFICO, AS, ARE, tr : condamner à DAMNIFICO
issu du sens commun
- prononcer une peine contre
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CONDEMNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : faire condamner CONDEMNO

sens commun
- prononcer une peine contre
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CAPUT, ITIS, n : condamner à mort CAPUT
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - CAPUT, ITIS, n : condamner à mort CAPUT
  - 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
    - MORS, TIS, f : condamner à mort MORS
issu du sens commun
- blâmer, désapprouver
  - Sans auteur précis
    - ADDICTOR, ORIS, m : celui qui condamne ADDICTOR
- prononcer une peine contre
  - 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
    - CONDEMNATOR, ORIS, m : celui qui fait condamner CONDEMNATOR
  - 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
    - CONDEMNATOR, ORIS, m : celui qui condamne CONDEMNATOR
    - DAMNATOR, ORIS, m : celui qui condamne DAMNATOR