Traduction pour 'concevoir'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

concevoir

lien pour un permalink vers concevoir

intransitif

sens commun
- recevoir la fécondation
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - SUPERFETO, AS, ARE, intr : concevoir de nouveau SUPERFETO
    - SUPERFOETO, AS, ARE, intr : concevoir de nouveau SUPERFOETO

transitif

sens commun
- comprendre, avoir une idée de
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - INTELLEGO, IS, ERE, LEXI, LECTUM, tr : concevoir INTELLEGO
    - INTELLIGO, IS, ERE, LEXI, LECTUM, tr : concevoir INTELLIGO
- former dans son esprit
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - CONCIPIO, IS, ERE, CEPI, CEPTUM, tr : concevoir CONCIPIO
  - 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
    - FIGURO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : concevoir (imaginer) FIGURO
  - 4 siècle aprés J.C. AMMIANUS MARCELLINUS (Ammien Marcellin)
    - CONCEPTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : concevoir (projeter) CONCEPTO
- recevoir la fécondation
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CONCIPIO, IS, ERE, CEPI, CEPTUM, tr : concevoir CONCIPIO
  - 4 siècle aprés J.C. ARNOBIUS (Arnobe)
    - CONCEPTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : concevoir CONCEPTO
issu du sens commun
- recevoir la fécondation
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CONCIPIO, IS, ERE, CEPI, CEPTUM, tr : conçu de quelqu'un CONCIPIO

issu du sens commun
- comprendre, avoir une idée de
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - SENSUS, US, m : manière de concevoir (sens intellectuel) SENSUS
- former dans son esprit
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - VISIO, ONIS, f : action de concevoir par l'esprit VISIO
  - 6 siècle aprés J.C. GREGORIUS MAGNUS (saint Grégoire le Grand)
    - INCONSIDERABILIS, IS, E : impossible à concevoir INCONSIDERABILIS