Traduction pour 'chair'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

chair

lien pour un permalink vers chair

sens commun
- le corps humain par opposition à l'âme
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CORPUS, ORIS, n : chair CORPUS
  - 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
    - CARO, CARNIS, f : chair CARO
  - 2 siècle aprés J.C. IRENAEUS
    - CARNEUM, I, n : chair CARNEUM
- partie comestible de certains végétaux, fruits
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - CARO, CARNIS, f : chair CARO
    - CARTILAGO, INIS, f : chair des fruits (pulpe) CARTILAGO
- viande
  - 2 siècle avant J.C. CATO
    - PULPA, AE, f : chair PULPA
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - CARO, CARNIS, f : chair CARO
issu du sens commun
- le corps humain par opposition à l'âme
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - SARCOPHAGUS, A, UM : qui consume les chairs SARCOPHAGUS
  - 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
    - CARNEUS, A, UM : fait de chair (matériel, corporel) CARNEUS
    - REVISCERATIO, ONIS, f : nouvelle formation de la chair REVISCERATIO
  - 4 siècle aprés J.C. MARIUS VICTORINUS
    - INCARNALITER : en chair INCARNALITER
  - 5 siècle aprés J.C. MERCATOR
    - INCARNABILIS, IS, E : qui ne peut devenir chair (incorporel) INCARNABILIS
- partie comestible de certains végétaux, fruits
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - DURACINUS, A, UM : qui a la chair ferme DURACINUS
- viande
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CARUNCULA, AE, f : petit morceau de chair CARUNCULA
  - 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
    - CORPULENTUS, A, UM : bien en chair (gros, gras) CORPULENTUS
  - 3 siècle aprés J.C. SOLINUS (Solin)
    - CARNULENTUS, A, UM : qui ressemble à de la chair CARNULENTUS
  - 4 siècle aprés J.C. ARNOBIUS (Arnobe)
    - OMOPHAGIA, AE, f : action de manger de la chair fraîche OMOPHAGIA
  - 5 siècle aprés J.C. CAELIUS AURELIANUS
    - CORPOROSUS, A, UM : bien en chair (gros, gras) CORPOROSUS
  - 5 siècle aprés J.C. CASSIUS FELIX
    - CARNIFICO, AS, ARE, AVI, tr : couvrir de chair CARNIFICO
  - 6 siècle aprés J.C. PRISCIANUS (Priscien de Césarée)
    - CARNIS, IS, f : chair CARNIS
  - NOTAE TIRONIANAE
    - CORPULENS, ENTIS : bien en chair (gros, gras) CORPULENS

intransitif

issu du sens commun
- peau chez l'être humain
  - 1 siècle aprés J.C. CELSUS (Celse)
    - INHORRESCO, IS, ERE, HORRUI, intr : avoir la chair de poule (frissoner) INHORRESCO

transitif

issu du sens commun
- viande
  - 4 siècle aprés J.C. VEGETIUS (Végèce)
    - DECARNO, AS, ARE, tr : ôter la chair DECARNO
  - CORPUS GLOSSARIORUM LATINORUM
    - DEPULPO, AS, ARE, tr : ôter la chair DEPULPO