Traduction pour 'caresser'

caresser
lien pour un permalink vers caresser
intransitif
  • sens commun
    • faire des caresses
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • PALPOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, tr : caresser PALPOR
        • SUBPALPOR, ARIS, ARI, intr : caresser SUBPALPOR
        • SUPPALPOR, ARIS, ARI, intr : caresser SUPPALPOR
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • BLANDIOR, IRIS, IRI, ITUS SUM, intr : caresser (cajoler) BLANDIOR
transitif
  • sens commun
    • faire des caresses
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • EXPALPO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : caresser (pour obtenir quelque chose) EXPALPO
      • 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
        • DEMULCEO, ES, ERE, LSI, LCTUM, tr : caresser doucement DEMULCEO
    • flatter
      • 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
        • PALPO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : caresser PALPO
    • frôler, effleurer
      • 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
        • MULCEO, ES, ERE, LSI, LSUM, tr : caresser MULCEO
        • PERMULCEO, ES, ERE, SI, SUM et CTUM, tr : caresser PERMULCEO
      • 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
        • COMMULCEO, ES, ERE, LSI, LSUM, tr : caresser COMMULCEO
        • REMULCEO, ES, ERE, MULSI, MULSUM, tr : caresser REMULCEO
  • issu du sens commun
    • faire des caresses
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • PALPATOR, ORIS, m : celui qui caresse PALPATOR
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • BLANDE : en caressant BLANDE
      • 5 siècle aprés J.C. PAULINUS NOLANUS (saint Paulin)
        • PRAEPALPANS, ANTIS : caressant (touchant légèrement) PRAEPALPANS
    • frôler, effleurer
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • CIRCUMMULCENS, ENTIS : qui caresse de tous côtés CIRCUMMULCENS
      • 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
        • PROMULSUS, A, UM : caressé par devant PROMULSUS