Traduction pour 'bourreau'

bourreau
  • sens commun
    • exécuteur
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • TORTOR, ORIS, m : bourreau TORTOR
      • 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
        • ACCENDO, ONIS, m : bourreau qui appliquait un fer rouge aux gladiateurs ACCENDO
      • 4 siècle aprés J.C. AMBROSIUS (Saint Ambroise)
      • 4 siècle aprés J.C. ARNOBIUS (Arnobe)
      • 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
        • EXCRUCIATOR, ORIS, m : bourreau (celui qui torture) EXCRUCIATOR
      • 5 siècle aprés J.C. HIERONYMUS (saint Jérôme)
      • 5 siècle aprés J.C. SEDULIUS
        • LANIO, ONIS, m : bourreau LANIO
      • 6 siècle aprés J.C. GREGORIUS TURONENSIS (Grégoire de Tours)
        • CAESOR, ORIS, m : bourreau CAESOR
    • persécuteur
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • CARNIFEX, ICIS, m : bourreau CARNIFEX
        • VEXATOR, ORIS, m : bourreau VEXATOR
      • 5 siècle aprés J.C. MAMERTUS (Claudien Mamert)
  • issu du sens commun
    • exécuteur
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • CARNIFICINA, AE, f : exercer l'office de bourreau CARNIFICINA
        • CARNIFICIUS, A, UM : de bourreau CARNIFICIUS
        • CARNUFICINA, AE, f : exercer l'office de bourreau CARNUFICINA
      • 4 siècle aprés J.C. CHARISIUS
        • CARNIFICATOR, ORIS, m : celui qui fait office de bourreau CARNIFICATOR
        • CARNIFICATRIX, ICIS, f : celle qui fait office de bourreau CARNIFICATRIX
transitif
  • issu du sens commun
    • exécuteur
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • FACIO, IS, ERE, FECI, FACTUM, tr : exercer l'office de bourreau FACIO