Traduction pour 'bouleverser'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

bouleverser

lien pour un permalink vers bouleverser

transitif

sens commun
- mettre dans une confusion extrême
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - DISTURBO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : bouleverser (ruiner, anéantir, détruire) DISTURBO
    - EVERTO, IS, ERE, I, SUM, tr : bouleverser (mettre sens dessus dessous) EVERTO
    - MISCEO, ES, ERE, MISCUI, MIXTUM, tr : bouleverser MISCEO
    - PERMISCEO, ES, ERE, MISCUI, MIXTUM, tr : bouleverser (troubler) PERMISCEO
    - PERTURBO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : bouleverser (mettre un profond désordre) PERTURBO
    - PERVERTO, IS, ERE, TI, SUM, tr : bouleverser (mettre sens dessus dessous) PERVERTO
    - PERVORTO, IS, ERE, TI, SUM, tr : bouleverser (mettre sens dessus dessous) PERVORTO
  - 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
    - SUBVERTO, IS, ERE, I, SUM, tr : bouleverser (ruiner, anéantir, détruire) SUBVERTO
    - SUBVORTO, IS, ERE, I, SUM, tr : bouleverser (mettre sens dessus dessous) SUBVORTO
  - 1 siècle avant J.C. SALLUSTIUS (Salluste)
    - CONTURBO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : bouleverser (mettre en désordre, troubler) CONTURBO
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - CONFUNDO, IS, ERE, FUDI, FUSUM, tr : bouleverser (mettre sens dessus dessous) CONFUNDO
  - 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
    - PRAEPOSTERO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : bouleverser un ordre établi PRAEPOSTERO
sens figuré
- émouvoir vivement
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CONSTERNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : bouleverser (effaroucher, épouvanter) CONSTERNO
    - PERCELLO, IS, ERE, CULI, CULSUM, tr : bouleverser (secouer, ébranler) PERCELLO
    - TURBO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : bouleverser (troubler) TURBO
  - 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
    - CONQUASSO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : bouleverser (ébranler) CONQUASSO
  - 4 siècle aprés J.C. AMBROSIUS (Saint Ambroise)
    - SUPERTURBO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : bouleverser (troubler) SUPERTURBO

issu du sens commun
- mettre dans une confusion extrême
  - 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
    - CONFUSOR, ORIS, m : celui qui bouleverse (mettre sens dessus dessous) CONFUSOR