Traduction pour 'boisseau'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

boisseau

lien pour un permalink vers boisseau

sens commun
- mesure de capacité pour les grains
  - 2 siècle avant J.C. CATO
    - MODIUM, II, n : boisseau (16 sextarii, 8,76 litres) MODIUM
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - MODIUS, II, m : boisseau (16 sextarii, 8,76 litres) MODIUS
issu du sens commun
- mesure de capacité pour les grains
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - MODIALIS, IS, E : dâ€™un boisseau MODIALIS
    - TRIMODIUM, II, n : vase qui contient trois boisseaux TRIMODIUM
  - 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
    - DECEMMODIA, AE, f : corbeille qui contient dix boisseaux DECEMMODIA
    - DECEMMODIUS, A, UM : qui contient dix boisseaux DECEMMODIUS
    - SEMODIALIS, IS, E : dâ€™un demi boisseau SEMODIALIS
    - SEMODIUS, II, m : demi boisseau SEMODIUS
    - TRIMODIA, AE, f : vase qui contient trois boisseaux TRIMODIA
  - 6 siècle aprés J.C. CODEX JUSTINIANUS
    - MODIATIO, ONIS, f : mesure au moyen dâ€™un boisseau MODIATIO

transitif

expression
- mesure de capacité pour les grains
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - OPPRIMO, IS, ERE, PRESSI, PRESSUM, tr : tenir quelque chose sous le boisseau (la tenir cachée) OPPRIMO