Traduction pour 'bateau'

bateau
lien pour un permalink vers bateau
  • sens commun
    • engin conçu pour naviguer
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • NAVIS, IS, f : bateau (navire) NAVIS
        • PONTO, ONIS, m : bateau de transport PONTO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • CYBAEA, AE, f : bateau de transport CYBAEA
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • CARINA, AE, f : bateau (poétique) CARINA
        • RATIS, IS, f : bateau (poétique) RATIS
      • 5 siècle aprés J.C. SIDONIUS (Sidoine Apollinaire)
        • CURSORIA, AE, f : bateau pour le courrier CURSORIA
      • 6 siècle aprés J.C. ISIDORUS (Isidore)
        • PORTEMIA, AE, f : bateau syrien à fond plat (bac) PORTEMIA
  • issu du sens commun
    • engin conçu pour naviguer
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • NAVIS, IS, f : mettre un bateau à l'eau NAVIS
        • NAVIS, IS, f : amener un bateau à sec sur le rivage NAVIS
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • NAUCULA, AE, f : petit bateau NAUCULA
      • 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
        • CAUDICA, AE, f : sorte de bateau CAUDICA
      • 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
      • 4 siècle aprés J.C. DIOMEDES (Diomède)
        • CARINULA, AE, f : petit bateau (poétique) CARINULA
      • Sans auteur précis
        • NAUCELLA, AE, f : petit bateau NAUCELLA
intransitif
  • issu du sens commun
    • engin conçu pour naviguer
      • 2 siècle aprés J.C. FESTUS
        • NAUSCO, IS, ERE, intr : s'ouvrir en forme de bateau (en parlant de la fève) NAUSCO
transitif
  • issu du sens commun
    • engin conçu pour naviguer
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • DEDUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr : mettre un bateau à l'eau DEDUCO
        • SUBDUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr : amener un bateau à sec sur le rivage SUBDUCO