Traduction pour 'attribuer'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

attribuer

lien pour un permalink vers attribuer

transitif

sens commun
- conférer, concéder
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - ADTRIBUO, IS, ERE, UI, UTUM, tr : attribuer (donner, allouer, imputer) ADTRIBUO
    - ATTRIBUO, IS, ERE, UI, UTUM, tr : attribuer (donner, allouer, imputer) ATTRIBUO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ADSCRIBO, IS, ERE, SCRIPSI, SCRIPTUM, tr : attribuer (mettre sur le compte de, imputer à) ADSCRIBO
    - ADSIGNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : attribuer (imputer) ADSIGNO
    - ASCRIBO, IS, ERE, SCRIPSI, SCRIPTUM, tr : attribuer (mettre sur le compte de, imputer à) ASCRIBO
    - ASSIGNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : attribuer (imputer) ASSIGNO
    - DELEGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : attribuer (mettre sur le compte de, imputer à) DELEGO
    - INSCRIBO, IS, ERE, SCRIPSI, SCRIPTUM, tr : attribuer (assigner) INSCRIBO
    - TRIBUO, IS, ERE, TRIBUI, TRIBUTUM, tr : attribuer (accorder, donner) TRIBUO
  - 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
    - ADSERO, IS, ERE, SERUI, SERTUM, tr : attribuer à ADSERO
    - ASSERO, IS, ERE, SERUI, SERTUM, tr : attribuer à ASSERO
- considérer comme cause ou comme auteur de quelque chose
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ADTRIBUO, IS, ERE, UI, UTUM, tr : attribuer ADTRIBUO
    - ATTRIBUO, IS, ERE, UI, UTUM, tr : attribuer ATTRIBUO
  - 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
    - ADDICO, IS, ERE, DIXI, DICTUM, tr : attribuer ADDICO
verbe pronominal
- s'attribuer
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - SUMO, IS, ERE, SUMPSI, SUMPTUM, tr : s'attribuer (s'adjuger) SUMO
- s'attribuer quelque chose (s'adjuger)
  - 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
    - ADSERO, IS, ERE, SERUI, SERTUM, tr : s'attribuer quelque chose (s'adjuger) ADSERO
    - ASSERO, IS, ERE, SERUI, SERTUM, tr : s'attribuer quelque chose (s'adjuger) ASSERO

issu du sens commun
- conférer, concéder
  - 5 siècle aprés J.C. HIERONYMUS (saint Jérôme)
    - ADTRIBUTOR, ORIS, m : celui qui attribue (donner, allouer, imputer) ADTRIBUTOR
    - ATTRIBUTOR, ORIS, m : celui qui attribue (donner, allouer, imputer) ATTRIBUTOR