Traduction pour 'attirer'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

attirer

lien pour un permalink vers attirer

transitif

sens commun
- faire venir à soi
  - 2 siècle avant J.C. ENNIUS
    - DELECTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : attirer (retenir) DELECTO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ADDUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr : attirer (amener à soi) ADDUCO
    - ADDUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr : attirer la haine sur quelqu'un ADDUCO
    - ADLICIO, IS, ERE, LEXI, LECTUM, tr : attirer à soi ADLICIO
    - ADTRAHO, IS, ERE, TRAXI, TRACTUM, tr : attirer ADTRAHO
    - ALLICIO, IS, ERE, LEXI, LECTUM, tr : attirer à soi ALLICIO
    - ATTRAHO, IS, ERE, TRAXI, TRACTUM, tr : attirer ATTRAHO
    - ELICIO, IS, ERE, CUI, CITUM, tr : attirer (faire sortir de) ELICIO
    - EVOCO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : attirer EVOCO
  - 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
    - PELLICIO, IS, ERE, LEXI, LECTUM, tr : attirer PELLICIO
    - PERLICIO, IS, ERE, LEXI, LECTUM, tr : attirer PERLICIO
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - EXCIEO, ES, ERE, IVI ou II, ITUM, tr : attirer hors de EXCIEO
    - EXCIO, IS, IRE, IVI et II, ITUM, tr : attirer hors de EXCIO
  - 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
    - ADLICEFACIO, IS, ERE, FECI, FACTUM, tr : attirer ADLICEFACIO
    - ALLICEFACIO, IS, ERE, FECI, FACTUM, tr : attirer ALLICEFACIO
- provoquer l'intérêt, l'attention
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - PELLICIO, IS, ERE, LEXI, LECTUM, tr : attirer insidieusement (séduire) PELLICIO
    - PERLICIO, IS, ERE, LEXI, LECTUM, tr : attirer insidieusement (séduire) PERLICIO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ADDUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr : attirer la haine sur quelqu'un ADDUCO
    - ADTRAHO, IS, ERE, TRAXI, TRACTUM, tr : attirer ADTRAHO
    - ATTRAHO, IS, ERE, TRAXI, TRACTUM, tr : attirer ATTRAHO
    - CONVERTO, IS, ERE, VERTI, VERSUM, tr : attirer les regards sur quelqu'un CONVERTO
    - ILLICIO, IS, ERE, LEXI, LECTUM, tr : attirer (charmer) ILLICIO
    - IMPORTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : attirer (susciter) IMPORTO
    - INFLECTO, IS, ERE, FLEXI, FLECTUM, tr : attirer les regards INFLECTO
    - INLICIO, IS, ERE, LEXI, LECTUM, tr : attirer (charmer) INLICIO
  - 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
    - SOLICITO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : attirer (solliciter) SOLICITO
    - SOLLICITO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : attirer (solliciter) SOLLICITO
  - 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
    - ADVERTO, IS, ERE, VERTI, VERSUM, tr : attirer sur soi ADVERTO
    - ADVORTO, IS, ERE, VERTI, VERSUM, tr : attirer sur soi ADVORTO
  - 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
    - ILLECTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : attirer (séduire) ILLECTO
    - INLECTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : attirer (séduire) INLECTO
  - archaïque
    - INPORTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : attirer (susciter) INPORTO

sens commun
- faire venir à soi
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - INVIDIA, AE, f : attirer la haine sur quelqu'un INVIDIA
- provoquer l'intérêt, l'attention
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - OCULUS, I, m : attirer les regards sur quelqu'un OCULUS
    - OCULUS, I, m : attirer les regards OCULUS
issu du sens commun
- faire venir à soi
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - HARPAX, AGIS, m : qui attire à soi (nom donné à l'ambre qui attire les objets légers) HARPAX
  - 5 siècle aprés J.C. RURICIUS (saint Rurice)
    - ELICITOR, ORIS, m : celui qui attire (faire sortir de) ELICITOR