Traduction pour 'attaquer'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

attaquer

lien pour un permalink vers attaquer

intransitif

sens commun
- critiquer âprement
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - INVEHO, IS, ERE, VEXI, VECTUM, tr : attaquer quelqu'un (en paroles) INVEHO

transitif

sens commun
- affecter, frapper (en parlant d'une maladie)
  - 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    - CORRIPIO, IS, ERE, RIPUI, REPTUM, tr : attaquer CORRIPIO
  - archaïque
    - CONRIPIO, IS, ERE, RIPUI, REPTUM, tr : attaquer CONRIPIO
- agir avec violence
  - 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
    - GRASSOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, tr : attaquer GRASSOR
- agir avec violence contre, engager le combat contre
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - ADGREDIOR, ERIS, GREDI, GRESSUS SUM, tr : attaquer ADGREDIOR
    - AGGREDIOR, ERIS, GREDI, GRESSUS SUM, tr : attaquer AGGREDIOR
    - CIRCUMGREDIOR, ERIS, GREDI, GRESSUS SUM, tr : attaquer de tous côtés CIRCUMGREDIOR
    - IMPUGNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : attaquer (assaillir) IMPUGNO
    - TEMPTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : attaquer (assaillir) TEMPTO
    - TENTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : attaquer (assaillir) TENTO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ADORIOR, IRIS, IRI, ORTUS SUM, tr : attaquer (assaillir) ADORIOR
    - ADPETO, IS, ERE, IVI ou II, ITUM, tr : attaquer (assaillir) ADPETO
    - APPETO, IS, ERE, IVI ou II, ITUM, tr : attaquer (assaillir) APPETO
    - OPPUGNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : attaquer (une ville) (assaillir, assiéger) OPPUGNO
    - PETO, IS, ERE, IVI ou II, ITUM, tr : attaquer (assaillir) PETO
  - 1 siècle avant J.C. HIRTIUS
    - INVADO, IS, ERE, VASI, VASUM, tr : attaquer (assaillir) INVADO
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - CIRCUMVADO, IS, ERE, VASI, tr : attaquer de tous côtés CIRCUMVADO
    - INCESSO, IS, ERE, CESSIVI ou CESSI, tr : attaquer (assaillir) INCESSO
    - INCURSO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : attaquer (fondre sur) INCURSO
    - REPETO, IS, ERE, IVI ou II, ITUM, tr : attaquer de nouveau REPETO
  - 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
    - IMPETO, IS, ERE, IVI, ITUM, tr : attaquer (se jeter sur) IMPETO
  - 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
    - ADPUGNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : attaquer (assaillir) ADPUGNO
    - APPUGNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : attaquer (assaillir) APPUGNO
    - SUBGREDIOR, ERIS, GREDI, GRESSUS SUM, tr : attaquer en montant (donner l'assaut à) SUBGREDIOR
    - SUGGREDIOR, ERIS, GREDI, GRESSUS SUM, tr : attaquer en montant (donner l'assaut à) SUGGREDIOR
  - 6 siècle aprés J.C. AVELLANA COLLECTIO
    - ADIMPUGNO, AS, ARE, tr : attaquer (assaillir) ADIMPUGNO
  - archaïque
    - INPETO, IS, ERE, IVI, ITUM, tr : attaquer (se jeter sur) INPETO
    - INPUGNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : attaquer (assaillir) INPUGNO
- critiquer âprement
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - OPPUGNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : attaquer OPPUGNO
    - PETO, IS, ERE, IVI ou II, ITUM, tr : attaquer PETO
- ronger, détériorer
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - INFESTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : attaquer INFESTO
issu du sens commun
- agir avec violence contre, engager le combat contre
  - 4 siècle aprés J.C. VINDICIANUS AFER
    - BELLIFICO, AS, ARE, tr : attaquer (combattre) BELLIFICO

issu du sens commun
- agir avec violence contre, engager le combat contre
  - 4 siècle aprés J.C. ARNOBIUS (Arnobe)
    - CIRCUMPETITUS, A, UM : attaqué autour CIRCUMPETITUS