Traduction pour 'assieger'

assiéger
transitif
  • sens commun
    • mettre le siège devant
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • OBSIDEO, ES, ERE, SEDI, SESSUM, tr : assiéger OBSIDEO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • CIRCUMSEDEO, ES, ERE, SEDI, SESSUM, tr : assiéger CIRCUMSEDEO
        • OPPUGNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : assiéger OPPUGNO
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
        • OBSIDO, IS, ERE, SEDI, SESSUM, tr : assiéger OBSIDO
      • 4 siècle aprés J.C. PRUDENTIUS (Prudence)
        • CIRCUMSAEPIO, IS, IRE, PSI, PTUM, tr : assiéger CIRCUMSAEPIO
    • poursuivre, obséder
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • CIRCUMVENIO, IS, IRE, VENI, VENTUM, tr : assiéger quelqu'un (harceler) (harceler) CIRCUMVENIO
        • PREMO, IS, ERE, PRESSI, PRESSUM, tr : assiéger quelqu'un (harceler) PREMO
      • 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)
        • CIRCUMTENEO, ES, ERE, TENUI, tr : assiéger de tous côtés CIRCUMTENEO
  • issu du sens commun
    • mettre le siège devant
      • 2 siècle avant J.C. ENNIUS
        • OBSIDIO, ONIS, f : action d'assiéger OBSIDIO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • OBSESSIO, ONIS, f : action d'assiéger OBSESSIO