Traduction pour 'ardent'

ardent, e
  • sens commun
    • plein d'ardeur, enthousiaste, fougueux
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • qui est en feu, qui brûle
      • 2 siècle avant J.C. ENNIUS
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ARDENS, ENTIS : ardent, e ARDENS
        • CANDENS, ENTIS : ardent, e CANDENS
        • FERVIDUS, A, UM : ardent, e FERVIDUS
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
        • IGNIFER, ERA, ERUM : ardent, e IGNIFER
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
      • 1 siècle aprés J.C. VALERIUS FLACCUS
  • issu du sens commun
    • plein d'ardeur, enthousiaste, fougueux
      • 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
  • sens figuré
    • plein d'ardeur, enthousiaste, fougueux
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ACER, CRIS, CRE : ardent, e (en parlant du caractère) ACER
        • IGNITUS, A, UM : ardent, e (véhément) IGNITUS
      • 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • CALIDUS, A, UM : ardent, e CALIDUS
        • IGNEUS, A, UM : ardent, e (véhément) IGNEUS
      • 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
        • CALORATUS, A, UM : ardent, e (bouillant) CALORATUS
      • 3 siècle aprés J.C. PORPHYRIO
    • vif, violent
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ARDENS, ENTIS : ardent, e ARDENS
intransitif
  • issu du sens commun
    • qui est en feu, qui brûle
      • 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)
        • EXARDEO, ES, ERE, intr : être ardent EXARDEO