Traduction pour 'approprier'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

approprier

lien pour un permalink vers approprier

transitif

sens commun
- rendre propre à une destination
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ACCOMMODO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : approprier (dans le sens d'adapter) ACCOMMODO
    - ADCOMMODO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : approprier (dans le sens d'adapter) ADCOMMODO
  - 2 siècle aprés J.C. FESTUS
    - PROPRIO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : approprier PROPRIO
  - 5 siècle aprés J.C. CAELIUS AURELIANUS
    - APPROPRIO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : approprier APPROPRIO
issu du sens commun
- rendre propre à une destination
  - 6 siècle aprés J.C. RUSTICUS
    - PROPRIIFICO, AS, ARE, tr : approprier PROPRIIFICO
verbe pronominal
- s'approprier
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - SUMO, IS, ERE, SUMPSI, SUMPTUM, tr : s'approprier (s'attribuer) SUMO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ADROGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : s'approprier (s'attribuer) ADROGO
    - ADSUMO, IS, ERE, SUMPSI, SUMPTUM, tr : s'approprier (s'attribuer) ADSUMO
    - ARROGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : s'approprier (s'attribuer) ARROGO
    - ASSUMO, IS, ERE, SUMPSI, SUMPTUM, tr : s'approprier (s'attribuer) ASSUMO
    - CAPIO, IS, ERE, CEPI, CAPTUM, tr : s'approprier (s'attribuer) CAPIO
  - GROMATICI VETERES
    - COMMALLEO, AS, ARE, tr : s'approprier COMMALLEO
    - COMMALLEOLO, AS, ARE, tr : s'approprier COMMALLEOLO
- s'approprier illégalement (usurper)
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - USURPO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : s'approprier illégalement (usurper) USURPO

issu du sens commun
- rendre propre à une destination
  - DIOCLETIANI EDICTUM
    - APTATURA, AE, f : action d'approprier APTATURA
- s'approprier
  - 3 siècle aprés J.C. ULPIANUS (Ulpien)
    - ADSUMPTIO, ONIS, f : action de s'approprier (usurpation) ADSUMPTIO
    - ASSUMPTIO, ONIS, f : action de s'approprier (usurpation) ASSUMPTIO
  - 4 siècle aprés J.C. AMBROSIUS (Saint Ambroise)
    - ADSUMPTOR, ORIS, m : celui qui s'approprie ADSUMPTOR
    - ASSUMPTOR, ORIS, m : celui qui s'approprie ASSUMPTOR
  - Sans auteur précis
    - ADSUMPTRIX, ICIS, f : celle qui s'approprie ADSUMPTRIX
    - ASSUMPTRIX, ICIS, f : celle qui s'approprie ASSUMPTRIX