Traduction pour 'acteur'

acteur
  • sens commun
    • celui qui représente, qui joue
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ACTOR, ORIS, m : acteur ACTOR
    • comédien
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • TRAGICUS, I, m : acteur tragique TRAGICUS
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • COMOEDUS, I, m : acteur comique COMOEDUS
        • HISTRIO, ONIS, m : acteur HISTRIO
        • MIMUS, I, m : acteur de bas étage MIMUS
        • SCAENICUS, I, m : acteur SCAENICUS
        • TRAGOEDUS, I, m : acteur tragique TRAGOEDUS
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • HISTER, TRI, m : acteur HISTER
      • 1 siècle aprés J.C. SUETONIUS TRANQUILLUS (Suétone)
        • TOGATARIUS, II, m : acteur de pièce de théâtre à sujet romain TOGATARIUS
    • personne qui prend une part active à un événement
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ACTOR, ORIS, m : acteur ACTOR
      • 1 siècle aprés J.C. SUETONIUS TRANQUILLUS (Suétone)
        • ARCHIMIMUS, I, m : acteur à la tête d'une troupe ARCHIMIMUS
  • issu du sens commun
    • celui qui représente, qui joue
      • 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
        • EXCALCEATI, ORUM, m pl : acteurs comiques (qui n'ont pas de cothurnes) EXCALCEATI
      • CORPUS INSCRIPTIONUM LATINARUM
        • PROMISTHOTA, AE, m : celui qui louait les acteurs et les décors PROMISTHOTA
    • comédien
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • HISTRIONIA, AE, f : profession d'acteur HISTRIONIA
      • 1 siècle aprés J.C. JUVENALIS (Juvénal)
        • PLANIPES, EDIS, m : sorte d’acteur bouffon PLANIPES
      • 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
intransitif
  • issu du sens commun
    • comédien
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • PARATRAGOEDO, AS, ARE, intr : s’exprimer à la façon d’un acteur tragique PARATRAGOEDO