Traduction pour 'accord'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

accord

lien pour un permalink vers accord

sens commun
- combinaison de sons
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - HARMONIA, AE, f : accord (des sons) HARMONIA
  - 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
    - CONSPIRATIO, ONIS, f : accord (des sons) CONSPIRATIO
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - ARMONIA, AE, f : accord (des sons) ARMONIA
  - 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
    - CONSPIRATUS, US, m : accord (des sons) CONSPIRATUS
- concordance
  - 2 siècle avant J.C. PACUVIUS
    - UNANIMITAS, ATIS, f : accord (harmonie) UNANIMITAS
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CONVENIENTIA, AE, f : accord parfait (harmonie) CONVENIENTIA
  - 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
    - SYNODIA, AE, f : accord (unisson) SYNODIA
  - 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    - CONCENTUS, US, m : accord de voix ou d'instruments CONCENTUS
  - 1 siècle avant J.C. VITRUVIUS (Vitruve)
    - CONSONANTIA, AE, f : accord (en musique) CONSONANTIA
  - 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
    - CONCORPORATIO, ONIS, f : accord intime CONCORPORATIO
  - 4 siècle aprés J.C. DIOMEDES (Diomède)
    - SYNODIUM, II, n : accord (unisson) SYNODIUM
  - 5 siècle aprés J.C. SIDONIUS (Sidoine Apollinaire)
    - COMPETITIO, ONIS, f : accord COMPETITIO
- convention
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - PACTIO, ONIS, f : accord (pacte) PACTIO
    - PACTUM, I, n : accord PACTUM
- entente entre personnes
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - CONCORDIA, AE, f : accord CONCORDIA
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CONSENSIO, ONIS, f : accord CONSENSIO
    - CONSENSUS, US, m : accord CONSENSUS
    - CONSPIRATIO, ONIS, f : accord (union) CONSPIRATIO
  - 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)
    - CONCORDATIO, ONIS, f : accord CONCORDATIO
  - 5 siècle aprés J.C. CODEX THEODOSIANUS
    - DEPECTIO, ONIS, f : accord (pacte, marché) DEPECTIO
issu du sens commun
- combinaison de sons
  - 6 siècle aprés J.C. CASSIODORUS
    - ADSONUS, A, UM : qui fait accord avec ADSONUS
    - ASSONUS, A, UM : qui fait accord avec ASSONUS
- concordance
  - 2 siècle avant J.C. CAECILIUS STATIUS
    - CONCORDIS, IS, E : en parfaite accord CONCORDIS
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CONCORS, CORDIS : en parfaite accord CONCORS
    - CONGRUENS, ENTIS : étant en accord avec CONGRUENS
  - 1 siècle avant J.C. VITRUVIUS (Vitruve)
    - CONSONANTER : avec accord CONSONANTER
    - CONSONANTISSIME : avec lâ€™accord le plus parfait CONSONANTISSIME
  - 1 siècle aprés J.C. FRONTINUS (Frontin)
    - DISCONCINNUS, A, UM : qui n'est pas en accord qui ne va pas avec) DISCONCINNUS
  - 1 siècle aprés J.C. STATIUS (Stace)
    - UNANIMUS, A, UM : qui vit en accord (harmonie) UNANIMUS
  - 4 siècle aprés J.C. ARNOBIUS (Arnobe)
    - CONCINENS, ENTIS : en accord (harmonie) CONCINENS
    - UNANIMITER : en bon accord (harmonie) UNANIMITER
  - 6 siècle aprés J.C. BOETHIUS (Boèce)
    - CONSENTIENTER : d'un commun accord CONSENTIENTER
  - 6 siècle aprés J.C. FORTUNATUS
    - CONCORDANTER : d'un commun accord CONCORDANTER
- convention
  - 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
    - DEPECTOR, ORIS, m : celui qui passe un accord DEPECTOR
- entente entre personnes
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - CONSPIRATUS, A, UM : en accord CONSPIRATUS
  - 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
    - CONSPIRANTER : d'un commun accord CONSPIRANTER

impersonnel

expression
- convention
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CONVENIO, IS, IRE, VENI, VENTUM, tr : il y a accord de quelqu'un avec quelqu'un CONVENIO

intransitif

issu du sens commun
- concordance
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CONGRUO, IS, ERE, GRUI, intr : être en accord avec quelque chose CONGRUO
    - CONGRUO, IS, ERE, GRUI, intr : être d'accord avec (concorder) CONGRUO
    - CONGRUO, IS, ERE, GRUI, intr : être d'accord au sujet de quelque chose CONGRUO
    - CONGRUO, IS, ERE, GRUI, intr : former un accord unanime CONGRUO
    - CONSENTIO, IS, IRE, SENSI, SENSUM, tr : être d'accord (avec quelqu'un) CONSENTIO
    - CONSTO, AS, ARE, STITI, STATURUS, intr : être d'accord avec CONSTO
    - DISSENTIO, IS, IRE, SENSI, SENSUM, intr : ne pas être d'accord avec quelqu'un DISSENTIO
    - DISSIDEO, ES, ERE, SEDI, SESSUM, intr : ne pas être d'accord avec quelqu'un DISSIDEO
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - CONSENTIO, IS, IRE, SENSI, SENSUM, tr : se mettre d'accord pour que CONSENTIO
  - 1 siècle aprés J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
    - CONSONO, AS, ARE, SONUI, intr : être en accord CONSONO
  - 5 siècle aprés J.C. MAMERTUS (Claudien Mamert)
    - UNESCO, IS, ERE, intr : être d'accord avec quelqu'un UNESCO
    - UNISCO, IS, ERE, intr : être d'accord avec quelqu'un UNISCO
- convention
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - CONVENIO, IS, IRE, VENI, VENTUM, tr : tomber d'accord (convenir) CONVENIO

transitif

issu du sens commun
- concordance
  - 4 siècle aprés J.C. AUSONIUS (Ausone)
    - CONCORDO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : mettre d'accord CONCORDO
- convention
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - DEPACISCOR, ERIS, CISCI, PECTUS et PACTUS SUM, tr : passer un accord DEPACISCOR
    - DEPECISCOR, ERIS, CISCI, PECTUS et PACTUS SUM, tr : passer un accord DEPECISCOR