Traduction pour 'abominable'

abominable
  • sens commun
    • qui inspire l'horreur
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • INTESTABILIS, IS, E : abominable (infâme, exécrable) INTESTABILIS
        • SCELERUS, A, UM : abominable SCELERUS
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • INFANDUS, A, UM : abominable (dont on ne doit pas parler, honteux) INFANDUS
        • NEFANDUS, A, UM : abominable NEFANDUS
        • NEFARIUS, A, UM : abominable NEFARIUS
        • TAETER, TRA, TRUM : abominable (détestable, odieux) TAETER
        • TETER, TRA, TRUM : abominable (détestable, odieux) TETER
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
      • 1 siècle aprés J.C. VALERIUS MAXIMUS (Valère Maxime)
      • 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)
      • CORPUS GLOSSARIORUM LATINORUM
  • issu du sens commun
    • qui inspire l'horreur
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • NEFARIUM, II, n : crime abominable NEFARIUM
      • 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)