Vous avez uniquement accès à la démonstration de DicoLatin. Pour bénéficier d'un accès complet connectez-vous et/ou souscrivez à une offre dans notre boutique.
Traduction de TERRA ,AE ,f
TERRA, AE, f
Lien pour un permalink vers TERRA, AE, f
Voir tous les tableaux de TERRA, AE, f
-
sens commun
-
TERRA, AE, f
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- continent n. m : vaste étendue de terre émergée voir continent
- contrée n. f : étendue déterminée de pays, de région voir contrée
- globe terrestre n. m : corps sphérique voir globe
- la terre ferme n. f : partie solide du globe voir terre
- pays n. m : contrée voir pays
- sol n. m : surface sur laquelle on est (la terre) voir sol
- terre n. f : la troisième planète voir terre
- terre n. f : partie solide du globe (le sol, le continent) voir terre
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
TERRA, AE, f
-
construction
-
ABDITA, ORUM, n pl TERRAE
-
1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
- les entrailles de la terre n. f voir entrailles
-
1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
-
ACCIDO, IS, ERE, CIDI, intr AD TERRAM
-
2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
- tomber par terre v. i : être entraîné de haut en bas voir tomber
-
2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
-
ASIS, IDIS, f TERRA, AE, f
-
1 siècle avant J.C. SALLUSTIUS (Salluste)
- Asie n. f : le plus vaste continent voir Asie
-
1 siècle avant J.C. SALLUSTIUS (Salluste)
-
CAELUM AC TERRAS MISCEO, ES, ERE, MISCUI, MIXTUM, tr
-
1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
- remuer ciel et terre n. m : espace dans lequel se meuvent les étoiles voir ciel
-
1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
-
CAPNOS, I, f TERRAE
-
1 siècle après J.C. PLINIUS (Pline)
- fumeterre n. f : plante voir fumeterre
-
1 siècle après J.C. PLINIUS (Pline)
-
CONTINENS TERRA, AE, f
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- continent n. m : vaste étendue de terre émergée voir continent
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
DEMISSIS IN TERRAM OCULIS
-
1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
- les yeux baissés vers la terre adj. : mis plus bas voir baissé, e
-
1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
-
DEPRIMO, IS, ERE, PRESSI, PRESSUM, tr VITES IN TERRAM
-
2 siècle avant J.C. CATO
- marcotter v. t : pratiquer le marcottage voir marcotter
- provigner v. t : replanter un rejet de vigne voir provigner
-
2 siècle avant J.C. CATO
-
DO, AS, ARE, DEDI, DATUM, tr AD TERRAM
-
2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
- jeter par terre v. t : lancer voir jeter
-
2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
-
EGREDIOR, ERIS, EDI, ESSUS SUM, intr IN TERRAM
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- débarquer v. i : quitter le bateau et descendre à terre voir débarquer
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
EXEO, IS, IRE, II, ITUM, intr IN TERRAM
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- débarquer v. i : quitter le bateau et descendre à terre voir débarquer
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
FEL, FELLIS, n TERRAE
-
1 siècle après J.C. PLINIUS (Pline)
- fumeterre n. f : plante voir fumeterre
-
1 siècle après J.C. PLINIUS (Pline)
-
IN TERRIS
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- ici bas adv. : adverbe de lieu voir ici
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
INFODIO, IS, ERE, FODI, FOSSUM, tr ALIQUID IN TERRAM
-
1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
- enfouir quelque chose dans la terre v. t : mettre ou cacher en terre voir enfouir
-
1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
-
LOCUS RECENTI LAPSU TERRAE IN PEDUM MILLE ADMODUM ALTITUDINEM ABRUPTUS ERAT
-
1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
- le lieu, par suite d'un récent éboulement du sol, s'était effondré à une profondeur d'environ mille pieds v. pr : s'écrouler voir effondrer, s'
-
1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
-
MISCEO, ES, ERE, MISCUI, MIXTUM, tr CAELUM AC TERRAS
-
1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
- remuer ciel et terre v. t : mouvoir voir remuer
-
1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
-
MOLIOR, IRI, ITUS SUM, tr TERRAM
-
1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
- remuer la terre v. t : mélanger voir remuer
-
1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
-
NOVALIS TERRA, AE, f
-
1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
- jachère n. f : état d'une terre labourable qu'on laisse reposer voir jachère
-
1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
-
OCULOS IN TERRAM DEJICIO, IS, ERE, JECI, JECTUM, tr
-
1 siècle après J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
- baisser les yeux v. t : mettre plus bas voir baisser
- baisser les yeux n. m : organe de la vue voir oeil
-
1 siècle après J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
-
ORBIS TERRARUM DESCRIPTIO, ONIS, f
-
1 siècle avant J.C. VITRUVIUS (Vitruve)
- carte du monde n. f : représentation d'une surface de terrain voir carte
-
1 siècle avant J.C. VITRUVIUS (Vitruve)
-
PERCUTIO, IS, ERE, CUSSI, CUSSUM, tr PEDE TERRAM
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- battre la mesure en frappant du pied v. t : donner des coups sur voir battre
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
PROJECTUS, A, UM AD TERRAM (adjectif)
-
1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
- prosterné à terre v. t : abaisser jusqu'à terre voir prosterner
-
1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
-
RELIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr AD TERRAM
-
1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
- amarrer au rivage v. t : attacher avec une amarre voir amarrer
-
1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
-
SOLUTA TERRA, AE, f
-
1 siècle après J.C. SENECA (Sénèque)
- terre meuble adj. : facile à labourer voir meuble
-
1 siècle après J.C. SENECA (Sénèque)
-
SUB TERRAM PENETRO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- s'enfoncer v. t voir enfoncer
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
TERRAE COMMOTIO, ONIS, f
-
4 siècle après J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)
- séisme n. m : tremblement de terre voir séisme
- tremblement de terre n. m : oscillation, secousse voir tremblement
-
4 siècle après J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)
-
TERRAE MOTUS, US, m
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- séisme n. m : tremblement de terre voir séisme
- tremblement de terre n. f : partie solide du globe voir terre
- tremblement de terre n. m : oscillation, secousse voir tremblement
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
TERRAE ORBIS, IS, m
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- globe terrestre n. m : corps sphérique voir globe
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
TERRAE SUMMA CUTIS, IS, f
-
1 siècle après J.C. PLINIUS (Pline)
- écorce terrestre n. f : croûte terrestre voir écorce
-
1 siècle après J.C. PLINIUS (Pline)
-
TERRAE TUBER, ERIS, n
-
1 siècle après J.C. PETRONIUS ARBITER (Pétrone)
- taupinière n. f : petit monticule de terre voir taupinière
-
1 siècle après J.C. PETRONIUS ARBITER (Pétrone)
-
TERRARUM INUNDATIO, ONIS, f
-
1 siècle après J.C. PLINIUS (Pline)
- déluge n. m : pluie torrentielle voir déluge
-
1 siècle après J.C. PLINIUS (Pline)
-
TERRARUM ORBIS, IS, m
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- globe terrestre n. m : corps sphérique voir globe
- monde n. m : la planète où vivent les hommes voir monde
- univers n. m : ensemble de tout ce qui existe dans le temps et l'espace (le globe terrestre) voir univers
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
ABDITA, ORUM, n pl TERRAE
Nos services en ligne
Abonnement particulier
Abonnement pour particulier permettant une connexion simple à tous les outils et dictionnaires du site.
1 mois
5€99
Service Latin
Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
Pas de renouvellement automatique!
- Dictionnaire Latin-Français
- Dictionnaire Français-Latin
- Tableaux de flexions
- Analyse de texte Latin
- Substitution J⇔I et U⇔V
- Lettres jokers
3 mois
12€99
Economisez 28%
Service Latin
Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
Pas de renouvellement automatique!
- Dictionnaire Latin-Français
- Dictionnaire Français-Latin
- Tableaux de flexions
- Analyse de texte Latin
- Substitution J⇔I et U⇔V
- Lettres jokers
12 mois
39€99
Economisez 44%
Service Latin
Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
Pas de renouvellement automatique!
- Dictionnaire Latin-Français
- Dictionnaire Français-Latin
- Tableaux de flexions
- Analyse de texte Latin
- Substitution J⇔I et U⇔V
- Lettres jokers
Abonnement professionnel
Abonnement pour professionnel permettant une connexion par école ou université à tous les outils et dictionnaires du site.
1 adresse IP annuelle
139€99
Spécial école
Service School
En vous connectant depuis un compte possédant ce service, nos serveurs enregistrent votre adresse IP et valident tous les postes connectés via cette connexion IP. C'est habituellement la configuration d'une salle informatique dans les écoles.
Pas de renouvellement automatique!
- Dictionnaire Latin-Français
- Dictionnaire Français-Latin
- Tableaux de flexions
- Analyse de texte Latin
- Substitution J⇔I et U⇔V
- Lettres jokers
- Connexion des postes sur la même IP
- Authentification activée depuis une seule authentification
1 plage d'IP annuelle
1499€99
Spécial université
Service University
En vous connectant depuis un compte possédant ce service, nos serveurs enregistrent votre adresse IP et valident tous les postes connectés via cette plage IP (de aaa.bb.ccc.001 à aaa.bbb.ccc.255). C'est habituellement la configuration d'une université ou faculté.
Pas de renouvellement automatique!
- Dictionnaire Latin-Français
- Dictionnaire Français-Latin
- Tableaux de flexions
- Analyse de texte Latin
- Substitution J⇔I et U⇔V
- Lettres jokers
- Connexion des postes sur la même IP
- Authentification activée depuis une seule authentification
- Connexion des postes sur la même plage de niveau C d'adresse IP
Authentification
Merci de remplir le formulaire ci-dessous avec l'adresse email utilisée pour vous inscrire et votre mot-de-passe.