Vous avez uniquement accès à la démonstration de DicoLatin. Pour bénéficier d'un accès complet connectez-vous et/ou souscrivez à une offre dans notre boutique.

Traduction de DUCO ,IS ,ERE ,DUXI ,DUCTUM ,tr

DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr

Lien pour un permalink vers DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr

Voir tous les tableaux de DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr

transitif

sens commun
- DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - diriger v. t : conduire (en tant que chef responsable) voir diriger
    - mener v. t : conduire, diriger voir mener
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - conduire v. t : mener, guider voir conduire
    - tracer v. t : dessiner (un cercle, etc.) voir tracer
    - traîner en longueur v. t : faire durer voir traîner
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - compter v. t : estimer, évaluer voir compter
    - estimer v. t : juger, considérer (regarder comme, croire, penser) voir estimer
    - évaluer v. t : déterminer une quantité (compter, estimer) voir évaluer
    - faire découler de v. i : être la conséquence de voir découler
    - regarder comme v. t : considérer (estimer) voir regarder
  - 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
    - conduire v. t : faire aller, aboutir voir conduire
    - conduire v. t : faire aller, aboutir voir conduire
  - 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
    - tirer à soi v. t : faire mouvoir voir tirer
    - tirer hors de v. t : faire mouvoir voir tirer
construction
- CICATRICEM DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
    - se cicatriser v. t voir cicatriser
- DIECULAM DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - prolonger le terme des échéances n. f : date à laquelle un paiement, une obligation vient à exécution voir échéance
- DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr ALICUI COLAPHUM
  - 1 siècle après J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
    - donner un coup de poing à quelqu'un n. m : main fermée voir poing
- DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr ALIQUAM IN MATRIMONIUM
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - épouser quelqu'une v. t : prendre en mariage voir épouser
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - se marier v. t : (pour un homme) voir marier
- DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr EXERCITUM
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - acheminer une armée v. t : diriger vers un lieu voir acheminer
- DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr IN ALICUJUS REI NUMERO
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - mettre au nombre de quelque chose n. m : au nombre de voir nombre
- FUNEM SEQUI POTIUS QUAM DUCERE
  - 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
    - commander plutôt qu'obéir v. i : donner des ordres voir commander
- FUNUS ALICUI DUCITUR
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - on organise des funérailles à quelqu'un n. f : ensemble des cérémonies accompagnant les enterrements voir funérailles
- GENUS AB ALIQUO DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr
  - 1 siècle après J.C. PLINIUS (Pline)
    - descendre de quelqu'un v. i : être issu de, tirer son origine de voir descendre
- ILIA DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
    - être essoufflé adj. : mis hors d'haleine voir essoufflé, e
    - haleter v. i : être hors d'haleine voir haleter
- INITIUM ALICUJUS REI DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr AB + ablatif
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - commencer quelque chose par v. t : faire en premier lieu (quelque chose) voir commencer
- ORIGINEM AB ALIQUO DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
    - descendre de quelqu'un v. i : être issu de, tirer son origine de voir descendre
    - tirer son origine de quelqu'un n. f : point de départ généalogique voir origine
- OS DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - grimacer v. i : faire des grimaces voir grimacer
- POMPAM DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
    - mener une procession n. f : défilé solennel voir procession
- PRIMAS LINEAS DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr
  - 1 siècle après J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
    - esquisser v. t : faire l'esquisse de voir esquisser
- PRO NIHILO DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - compter pour rien pron. : nulle chose voir rien
- RATIONEM ALICUJUS REI DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - tenir compte de quelque chose n. m voir compte
- RATIONEM DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - calculer v. t : établir, déterminer par le calcul voir calculer
    - supputer v. t : évaluer à partir de certains éléments voir supputer
- RIMAS DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
    - se crevasser v. pr : se fissurer voir crevasser, se
    - se lézarder (se fissurer) v. t voir lézarder
- SULCOS IN PULVERE DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr
  - 2 siècle après J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
    - perdre son temps v. t : mal employer voir perdre
    - perdre son temps n. m : durée voir temps
- SULCUM DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr
  - 1 siècle après J.C. COLUMELLA (Columelle)
    - tracer un sillon n. m : longue tranchée ouverte par le soc de la charrue voir sillon
- TEMPUS DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - gagner du temps (atermoyer, temporiser) v. t voir gagner
- UXOREM ALIQUAM DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - épouser quelqu'une v. t : prendre en mariage voir épouser
    - se marier v. t : (pour un homme) voir marier
- VAGINA FERRUM DUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
    - tirer l'épée du fourreau n. f : arme constituée par une lame longue et étroite voir épée

intransitif

construction
- DESPICATUI DUCOR, DUCI, DUCTUS SUM, intr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - être méprisé adj. : dédaigné voir méprisé, e
- DUCOR, DUCI, DUCTUS SUM, intr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - découler de v. i : être la conséquence de voir découler
- DUCOR, DUCI, DUCTUS SUM, intr + ablatif
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - être attiré par adj. : séduit par (séduit par) voir attiré, e
- IN VINCULA DUCOR, DUCI, DUCTUS SUM, intr
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - être conduit en prison n. f : lieu de détention voir prison

Nos services en ligne

Abonnement particulier

Abonnement pour particulier permettant une connexion simple à tous les outils et dictionnaires du site.

1 mois

5€99

Service Latin

Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.

Pas de renouvellement automatique!

Dictionnaire Latin-Français
Dictionnaire Français-Latin
Tableaux de flexions
Analyse de texte Latin
Substitution J⇔I et U⇔V
Lettres jokers

Souscrire

2 mois - révisions

7€99

Economisez 33%

Spécial étudiant!

Service Latin

Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.

Pas de renouvellement automatique!

Dictionnaire Latin-Français
Dictionnaire Français-Latin
Tableaux de flexions
Analyse de texte Latin
Substitution J⇔I et U⇔V
Lettres jokers

Souscrire

3 mois

12€99

Economisez 28%

Service Latin

Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.

Pas de renouvellement automatique!

Dictionnaire Latin-Français
Dictionnaire Français-Latin
Tableaux de flexions
Analyse de texte Latin
Substitution J⇔I et U⇔V
Lettres jokers

Souscrire

12 mois

39€99

Economisez 44%

Service Latin

Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.

Pas de renouvellement automatique!

Dictionnaire Latin-Français
Dictionnaire Français-Latin
Tableaux de flexions
Analyse de texte Latin
Substitution J⇔I et U⇔V
Lettres jokers

Souscrire

Abonnement professionnel

Abonnement pour professionnel permettant une connexion par école ou université à tous les outils et dictionnaires du site.

1 adresse IP annuelle

139€99

Spécial école

Service School

En vous connectant depuis un compte possédant ce service, nos serveurs enregistrent votre adresse IP et valident tous les postes connectés via cette connexion IP. C'est habituellement la configuration d'une salle informatique dans les écoles.

Pas de renouvellement automatique!

Dictionnaire Latin-Français
Dictionnaire Français-Latin
Tableaux de flexions
Analyse de texte Latin
Substitution J⇔I et U⇔V
Lettres jokers
Connexion des postes sur la même IP
Authentification activée depuis une seule authentification

Souscrire

1 plage d'IP annuelle

1499€99

Spécial université

Service University

En vous connectant depuis un compte possédant ce service, nos serveurs enregistrent votre adresse IP et valident tous les postes connectés via cette plage IP (de aaa.bb.ccc.001 à aaa.bbb.ccc.255). C'est habituellement la configuration d'une université ou faculté.

Pas de renouvellement automatique!

Dictionnaire Latin-Français
Dictionnaire Français-Latin
Tableaux de flexions
Analyse de texte Latin
Substitution J⇔I et U⇔V
Lettres jokers
Connexion des postes sur la même IP
Authentification activée depuis une seule authentification
Connexion des postes sur la même plage de niveau C d'adresse IP

Souscrire

Authentification

Merci de remplir le formulaire ci-dessous avec l'adresse email utilisée pour vous inscrire et votre mot-de-passe.

Le site DicoLatin utilise les cookies pour certaines fonctionalités telles que vos préférenes de recherches. Le site DicoLatin peut aussi utiliser des cookies à des fins de statistiques d'utilisation pour améliorer ses outils. Pour plus d'informations, vous pouvez consulter nos conditions d'utilisation et notre charte sur le respect de la vie privée.