Homographes latins

Analyse des homographes dans le dictionnaire latin, rangés par ordre alphabétique du lemme (ou lexie ou flexion). Cette liste exhaustive est régulièrement mise-à-jour et doit être considérée comme une référence pour les moteurs de recherche et des moteurs d'indexation.

Liste des homographes latins commençant par les lettres REL

Résultats de la recherche sur les homographes commençant par REL : 304 résultats répartis sur 19 pages.

n°	forme	nb. de classe	nb. de cas	nb. homographe	confusion	risque	dictionnaire
33	RELEGETUR	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour RELEGETUR
34	RELEGO	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour RELEGO
35	RELEGOR	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour RELEGOR
36	RELEVAMINI	1+1	1+2	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour RELEVAMINI
37	RELEVERE	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour RELEVERE
n°	forme	nb. de classe	nb. de cas	nb. homographe	confusion	risque	dictionnaire
38	RELEVERIS	1+1	2+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour RELEVERIS
39	RELICTORUM	1+2	1+2	2	6		Lien vers le dictionnaire latin pour RELICTORUM
40	RELICTU	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour RELICTU
41	RELICTUM	4+1	21+1	2	12		Lien vers le dictionnaire latin pour RELICTUM
42	RELICTUS	2+1	16+6	2	6		Lien vers le dictionnaire latin pour RELICTUS
n°	forme	nb. de classe	nb. de cas	nb. homographe	confusion	risque	dictionnaire
43	RELIGAMINI	1+1	2+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour RELIGAMINI
44	RELIGIONES	1+1	3+3	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour RELIGIONES
45	RELIGIONIBUS	1+1	2+2	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour RELIGIONIBUS
46	RELIGIONUM	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour RELIGIONUM
47	RELIGIOSE	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour RELIGIOSE
n°	forme	nb. de classe	nb. de cas	nb. homographe	confusion	risque	dictionnaire
48	RELIGIOSISSIME	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour RELIGIOSISSIME

Exemple d'homographes commençant par REL

REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr

Lien pour un permalink vers REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr

Voir tous les tableaux de REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr

transitif

sens commun
- REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - rapporter v. t : apporter de nouveau (quelque chose au point d'où l'on est parti) voir rapporter
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - raconter v. t : faire le récit de (rapporter) voir raconter
    - ramener v. t : amener de nouveau (rapporter) voir ramener
    - rapporter v. t : faire le récit (raconter) voir rapporter
    - rapporter v. t : apporter de nouveau (ramener) voir rapporter
    - rendre v. t : rapporter (rapporter, ramener) voir rendre
    - reporter v. t : détourner d'une chose et porter vers une autre, détourner de soi vers un autre voir reporter
    - reporter v. t : porter (quelque chose) là où elle se trouvait (porter en arrière) voir reporter
    - reporter v. t : porter (quelque chose) là où elle se trouvait (restituer) voir reporter
    - restituer v. t : rendre (reporter) voir restituer
construction
- GRADUM REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
    - revenir v. i : retourner sur ses pas voir revenir
    - revenir sur ses pas n. m : mouvement consistant à mettre un pied devant l'autre voir pas
- GRATES REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    - témoigner sa reconnaissance n. f : sentiment qui porte à témoigner qu'on se souvient d'un bienfait reçu voir reconnaissance
    - témoigner sa reconnaissance v. t : manifester voir témoigner
- GRATIAM ALICUI REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - marquer sa reconnaissance à quelqu'un n. f : sentiment qui porte à témoigner qu'on se souvient d'un bienfait reçu voir reconnaissance
- PAR PRO PARI REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - rendre la pareille n. f voir pareille
- PARVI REFERT
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - il importe peu : être important, digne d'intérêt voir importer
- PEDEM REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - lâcher pied (terme militaire) n. m voir pied
    - reculer v. i : aller en arrière (terme militaire) voir reculer
- QUID ID REFERT MEA
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - que m'importe cela : être important, digne d'intérêt voir importer
- QUID REFERT !
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - qu'importe ! : être important, digne d'intérêt voir importer
- REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr (AD ALIQUEM)
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - communiquer v. t : transmettre (rapporter une réponse, une notification, etc.) voir communiquer
- REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr ACCEPTUM ALIQUAM REM ALICUI
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - imputer quelque chose à quelqu'un v. t : attribuer voir imputer
    - porter quelque chose au compte de quelqu'un n. m : (imputer quelque chose à quelqu'un) voir compte
- REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr AD SENATUM REM
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - saisir d'une question le sénat v. t : porter devant voir saisir
- REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr ALICUI PRO ALIQUA RE GRATIAM
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - témoigner sa reconnaissance à quelqu'un en retour de quelque chose n. f : sentiment qui porte à témoigner qu'on se souvient d'un bienfait reçu voir reconnaissance
- REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr ALIQUID ALICUI
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - porter au crédit de quelqu'un quelque chose n. m : somme avancée voir crédit
- REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr IN + accusatif
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - consigner v. t : mettre par écrit (sur une pièce officielle) voir consigner
- REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr IN TABULAS
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - établir un procès verbal n. m : acte qui constate un fait voir procès verbal
- SONUM REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - renvoyer un son v. t : réfléchir voir renvoyer

impersonnel

construction
- MEA, TUA, NOSTRA REFERT
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - il m', t', nous importe : être important, digne d'intérêt voir importer

RELATIVE

Lien pour un permalink vers RELATIVE

Voir tous les tableaux de RELATIVE

sens commun
- RELATIVE (adverbe de manière)
  - 4 siècle après J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
    - relativement adv. : d'une manière relative voir relativement

RELATIVUS, A, UM

Lien pour un permalink vers RELATIVUS, A, UM

Voir tous les tableaux de RELATIVUS, A, UM

sens commun
- RELATIVUS, A, UM (adjectif)
  - 4 siècle après J.C. ARNOBIUS (Arnobe)
    - relatif, ive à adj. : qui se rapporte à voir relatif, ive
  - 6 siècle après J.C. PRISCIANUS (Priscien de Césarée)
    - relatif, ive adj. : qui exprime l'idée de rapport (grammaire) voir relatif, ive

RELATOR, ORIS, m

Lien pour un permalink vers RELATOR, ORIS, m

Voir tous les tableaux de RELATOR, ORIS, m

sens commun
- RELATOR, ORIS, m
  - 1 siècle avant J.C. BALBUS
    - rapporteur n. m : personne chargée du compte-rendu (narrateur) voir rapporteur
construction
- AUCTIONUM RELATOR, ORIS, m
  - CORPUS INSCRIPTIONUM LATINARUM
    - celui qui enregistre les enchères n. f : offre supérieure à la mise à prix voir enchère

RELATUM, I, n

Lien pour un permalink vers RELATUM, I, n

Voir tous les tableaux de RELATUM, I, n

sens commun
- RELATUM, I, n
  - 3 siècle après J.C. AQUILA
    - répétition n. f : figure de rhétorique qui consiste à employer plusieurs fois le même mot voir répétition

Visitez notre boutique de services

Visitez dés maintenant notre boutique pour souscrire à nos services en ligne!

Authentification

Merci de remplir le formulaire ci-dessous avec l'adresse email utilisée pour vous inscrire et votre mot-de-passe.

Le site DicoLatin utilise les cookies pour certaines fonctionalités telles que vos préférenes de recherches. Le site DicoLatin peut aussi utiliser des cookies à des fins de statistiques d'utilisation pour améliorer ses outils. Pour plus d'informations, vous pouvez consulter nos conditions d'utilisation et notre charte sur le respect de la vie privée.