Homographes latins

Analyse des homographes dans le dictionnaire latin, rangés par ordre alphabétique du lemme (ou lexie ou flexion). Cette liste exhaustive est régulièrement mise-à-jour et doit être considérée comme une référence pour les moteurs de recherche et des moteurs d'indexation.

Homographes latins commençant par les lettres UT

Exemple d'homographes commençant par UT

UT
  • sens commun
    • UT (adverbe interrogatif de manière)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • UT (conjonction d’explication)
    • UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • que : conjonction introduisant une subordonnée complétive voir que
    • UT (conjonction de but + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • afin que, de : (parfois annoncée par un adv corrélatif EO, IDEO) voir afin
        • pour que prép. voir pour
    • UT (conjonction de cause + indicatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • UT (conjonction de cause + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • vu que prép. : eu égard à voir vu
    • UT (conjonction de comparaison + indicatif)
    • UT (conjonction de concession + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • en admettant que v. t : permettre, tenir pour acceptable voir admettre
      • 1 siècle après J.C. SENECA (Sénèque)
    • UT (conjonction de conséquence + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • de (telle) sorte que n. f : de telle sorte que (si bien que) voir sorte
        • si bien que voir bien
    • UT (conjonction de temps + indicatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
  • construction
    • AEQUE UT
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
    • CONTINUO UT (conjonction de temps + indicatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • COPIA EST UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • il y a possibilité de, que n. f : caractère de ce qui est possible voir possibilité
    • EA CONDICIONE UT (conjonction de condition + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • EA MENTE UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • avoir l'intention de n. f : acte de volonté par lequel on se fixe un but voir intention
    • EJUSMODI UT (conjonction de conséquence + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • de (telle) sorte que n. f : de telle sorte que (si bien que) voir sorte
    • EO UT (conjonction de but + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • EODEM MODO UT (conjonction de comparaison + indicatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • EST SITUM IN ALIQUO UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • il dépend de quelqu'un de v. t. indirect : être fonction de voir dépendre
    • EVENIT UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • EX EO CONFICIT UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • EX QUO EXSISTIT UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • d'où il résulte que v. i : s'ensuivre, être la conséquence de voir résulter
    • EX QUO FIT UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • d'où il résulte que v. i : s'ensuivre, être la conséquence de voir résulter
    • EXINDE UT (conjonction de cause + subjonctif)
      • 2 siècle après J.C. APULEIUS (Apulée)
        • du moment que n. m : court espace de temps (puisque) voir moment
    • FIT FERE UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • FIT UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • HUCINE...UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • HUCUSQUE UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle après J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
    • ID EO VALET UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • cela vise à ce que v. t. indirect : viser à (chercher à atteindre) voir viser
    • ID TEMPORIS UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • à un moment tel que n. m : court espace de temps voir moment
    • IDCIRCO UT (conjonction de but + subjonctif)
    • ILLUD FREQUENS EST UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle après J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
        • il arrive souvent que v. i : survenir, se produire voir arriver
    • IN EO RES EST UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • il est sur le point d'arriver que n. m voir point
    • IN TANTUM UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle après J.C. SENECA (Sénèque)
    • IS...UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • homme à, homme tel que n. m : être humain de sexe masculin voir homme
    • IS...UT NON (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • homme à, homme tel que ne..pas n. m : être humain de sexe masculin voir homme
    • ITA(SIC)...UT (conjonction de comparaison + indicatif)
    • MAJOR QUAM UT
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • MODO UT (conjonction de condition + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • NISI UT (conjonction de condition + subjonctif)
      • 1 siècle après J.C. SUETONIUS TRANQUILLUS (Suétone)
    • NON QUO + subjonctif...SED UT (conjonction de but + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • non que...mais pour que : conjonction voir que
    • PARITER UT (conjonction de comparaison + indicatif)
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    • PERDUCI UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    • PERINDE UT (conjonction de comparaison + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • PROINDE UT (conjonction de comparaison + subjonctif)
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    • PROPE EST UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • il s'en faut de peu que : s'en falloir (manquer) voir falloir
    • PROPTEREA UT (conjonction de but + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • PROTINUS(PROTENUS) UT (conjonction de temps + indicatif)
      • 1 siècle après J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
    • QUI FIT UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • SATIS EST UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • il suffit que v. t. indirect : falloir seulement voir suffire
    • SIMILITER UT SI (conjonction de comparaison + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • SIMUL UT (conjonction de temps + indicatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • STATIM UT (conjonction de temps + indicatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • TALIS, IS, E...UT (conjonction de conséquence + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • tel...que : de cette qualité, de cette nature, de ce genre voir tel, telle
    • TALIS, IS, E...UT NON (conjonction de conséquence + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • tel...que ne...pas : de cette qualité, de cette nature, de ce genre voir tel, telle
    • TAM...UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • TAM..UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • TAMDIU UT (conjonction de temps + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • tellement longtemps que adv. : pendant un long espace de temps voir longtemps
    • TANTI ESSE UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • avoir une si grande valeur que n. f : importance, intérêt voir valeur
    • TANTOPERE UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • TANTUM + génitif...UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • TANTUM ABEST UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • bien loin de + infinitif adv. : à une grande distance voir loin
    • TANTUM ABEST UT...UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • TANTUM...UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • TANTUS, A, UM...UT, UT NON
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • si grand que, que ne pas adj. : aux grandes proportions voir grand, e
    • TOT...UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • TOTUM IN EO EST UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • le tout est de n. m : chose considérée dans son entier voir tout
    • USQUE EO(ADEO)...UT (conjonction d’objet + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • UT DICITUR
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • comme on dit v. t : exprimer par la parole voir dire
    • UT et le verbe SUM, ES, ESSE, FUI (conjonction de cause + indicatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • UT IN PROVERBIO EST
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • comme dit le proverbe n. m : courte maxime connue de tout un groupe social voir proverbe
    • UT ITA DICAM
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • pour ainsi dire v. t : exprimer par la parole voir dire
    • UT OPINIO MEA FERT
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • selon mon opinion n. f : jugement qu'on se forme voir opinion
    • UT OPINOR
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • UT PLURIMUM
      • 1 siècle après J.C. PLINIUS (Pline)
        • tout au plus adv. : adverbe de supériorité voir plus
    • UT PRIMUM (conjonction de temps + indicatif)
    • UT QUI (conjonction de cause + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • étant donné qu'il adj. : étant donné que (puisque, du fait que) voir donné, e
        • étant donné qu'il adj. : étant donné que (puisque, du fait que) voir donné, e
        • vu qu'il prép. : eu égard à voir vu
        • vu qu'il prép. : eu égard à voir vu
    • UT QUISQUE + superlatif...ITA + superlatif
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • plus on...plus on adv. : adverbe de supériorité voir plus
    • UT SEMEL (conjonction de temps + indicatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • UT SI (conjonction de comparaison + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • comme si conj. : conjonction introduisant une subordonnée conditionnelle et exprimant la comparaison voir si
        • comme si voir comme
    • UT UT + indicatif (adverbe relatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • UT UT EST (adverbe relatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • UT...ITA(SIC) (conjonction de comparaison + indicatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
UTENS, ENTIS
  • sens commun
    • UTENS, ENTIS (adjectif)
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
UTENS, ENTIS, m
  • nom propre
    • UTENS, ENTIS, m
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • Utens n. : rivière de la Gaule cisalpine voir Utens
UTI, ORUM, m pl
  • nom propre
    • UTI, ORUM, m pl
      • 1 siècle après J.C. PLINIUS (Pline)
        • Utes n. m : peuple voisin du Caucase voir Utes
UTOR, ERIS, UTI, USUS SUM, intr
intransitif
  • construction
    • ADROGANTIA UTOR, ERIS, UTI, USUS SUM, intr
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    • CALCARIBUS UTOR, ERIS, UTI, USUS SUM, intr IN ALIQUO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • stimuler quelqu'un v. t : inciter à l'action, encourager voir stimuler
    • EQUO OPTIME UTOR, ERIS, UTI, USUS SUM, intr
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • être un excellent cavalier n. m : personne qui monte à cheval voir cavalier
    • GRAECIS LITTERIS UTOR, ERIS, UTI, USUS SUM, intr
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • utiliser l'alphabet grec n. m : ensemble des lettres voir alphabet
    • PATIENTIA UTOR, ERIS, UTI, USUS SUM, intr + ablatif
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • user de patience v. t : user de (avoir recours à) voir user
    • RATIONE UTOR, ERIS, UTI, USUS SUM, intr
    • UTOR, ERIS, UTI, USUS SUM, intr + ablatif
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • côtoyer v. t : fréquenter voir côtoyer
        • être en relation avec quelqu'un n. f : rapport d'affection, d'amitié voir relation
        • fréquenter v. t : avoir de fréquentes relations avec (quelqu'un) voir fréquenter
      • NEOLOGISME
    • UTOR, ERIS, UTI, USUS SUM, intr ALIQUO MULTUM
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • être très lié avec quelqu'un v. t : établir des relations entre personnes voir lier
UTUM, I, n
  • nom propre
    • UTUM, I, n
      • 4 siècle après J.C. ANTONINI AUGUSTI ITINERARIA
UTUS, I, m
  • nom propre
    • UTUS, I, m
      • 1 siècle après J.C. PLINIUS (Pline)

Visitez notre boutique de services

Visitez dés maintenant notre boutique pour souscrire à nos services en ligne!

Authentification

Merci de remplir le formulaire ci-dessous avec l'adresse email utilisée pour vous inscrire et votre mot-de-passe.
Authentification