Vous avez uniquement accès à la démonstration de DicoLatin. Pour bénéficier d'un accès complet connectez-vous et/ou souscrivez à une offre dans notre boutique.
        
    
    
    
    
        Traduction pour 'lier'
lier  v. t 
    
            Lien pour un permalink vers lier
    
        intransitif
            - 
                        issu du sens commun
                        - 
                                    établir des relations entre personnes 
                                    - 
                                                1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
                                                - 
                                                                UTOR, ERIS, UTI, USUS SUM, intr 
                                                                    : être très lié avec quelqu'un 
                                                                voir UTOR 
 
- 
                                                                UTOR, ERIS, UTI, USUS SUM, intr 
                                                                    : être très lié avec quelqu'un 
                                                                
 
- 
                                                1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
                                                
 
- 
                                    établir des relations entre personnes 
                                    
- 
                        verbe pronominal
                        - 
                                    se lier 
                                    - 
                                                1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
                                                - 
                                                                COALESCO, IS, ERE, COALUI, COALITUM, intr 
                                                                    : se lier (s'unir)
                                                                voir COALESCO 
 
- 
                                                                COALESCO, IS, ERE, COALUI, COALITUM, intr 
                                                                    : se lier (s'unir)
                                                                
 
- 
                                                1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
                                                
 
- 
                                    se lier 
                                    
transitif
            - 
                        sens commun
                        - 
                                    attacher, unir 
                                    - 
                                                2 siècle avant J.C. CATO
                                                - 
                                                                CONJUNGO, IS, ERE, JUNXI, JUNCTUM, tr 
                                                                    : lier ensemble (à) 
                                                                voir CONJUNGO 
- 
                                                                NODO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier (nouer)
                                                                voir NODO 
 
- 
                                                                CONJUNGO, IS, ERE, JUNXI, JUNCTUM, tr 
                                                                    : lier ensemble (à) 
                                                                
- 
                                                2 siècle avant J.C. ENNIUS
                                                - 
                                                                VIEO, ES, ERE, ETUM, tr 
                                                                    : lier (tresser)
                                                                voir VIEO 
 
- 
                                                                VIEO, ES, ERE, ETUM, tr 
                                                                    : lier (tresser)
                                                                
- 
                                                2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
                                                - 
                                                                CONECTO, IS, ERE, NEXUI, NEXUM, tr 
                                                                    : lier ensemble 
                                                                voir CONECTO 
- 
                                                                CONNECTO, IS, ERE, NEXUI, NEXUM, tr 
                                                                    : lier ensemble 
                                                                voir CONNECTO 
- 
                                                                OBSTRINGO, IS, ERE, STRINXI, STRICTUM, tr 
                                                                    : lier devant, sur 
                                                                voir OBSTRINGO 
 
- 
                                                                CONECTO, IS, ERE, NEXUI, NEXUM, tr 
                                                                    : lier ensemble 
                                                                
- 
                                                1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
                                                - 
                                                                JUNGO, IS, ERE, JUNXI, JUNCTUM, tr 
                                                                    : lier (ensemble)
                                                                voir JUNGO 
- 
                                                                REVINCIO, IS, IRE, VINXI, VINCTUM, tr 
                                                                    : lier fortement 
                                                                voir REVINCIO 
- 
                                                                VINCIO, IS, IRE, VINXI, VINCTUM, tr 
                                                                    : lier (attacher)
                                                                voir VINCIO 
 
- 
                                                                JUNGO, IS, ERE, JUNXI, JUNCTUM, tr 
                                                                    : lier (ensemble)
                                                                
- 
                                                1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
                                                - 
                                                                ADLIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier (à)
                                                                voir ADLIGO 
- 
                                                                ALLIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier (à)
                                                                voir ALLIGO 
- 
                                                                COLLIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier ensemble 
                                                                voir COLLIGO 
- 
                                                                CONLIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier ensemble 
                                                                voir CONLIGO 
- 
                                                                CONSTRINGO, IS, ERE, STRINXI, STRICTUM, tr 
                                                                    : lier étroitement ensemble (lier, enchaîner)
                                                                voir CONSTRINGO 
- 
                                                                COPULO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier ensemble (attacher)
                                                                voir COPULO 
- 
                                                                DELIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier (attacher)
                                                                voir DELIGO 
- 
                                                                DEVINCIO, IS, IRE, VINXI, VINCTUM, tr 
                                                                    : lier 
                                                                voir DEVINCIO 
- 
                                                                ILLIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier à 
                                                                voir ILLIGO 
- 
                                                                INLIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier à 
                                                                voir INLIGO 
- 
                                                                OBLIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier (par une loi, promesse, obligation)
                                                                voir OBLIGO 
- 
                                                                OBSTRINGO, IS, ERE, STRINXI, STRICTUM, tr 
                                                                    : lier par quelque chose (enchaîner moralement)
                                                                voir OBSTRINGO 
- 
                                                                RELIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier en arrière, par derrière 
                                                                voir RELIGO 
- 
                                                                RELLIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier en arrière, par derrière 
                                                                voir RELLIGO 
 
- 
                                                                ADLIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier (à)
                                                                
- 
                                                1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
                                                - 
                                                                NECTO, IS, ERE, NEXUI et NEXI, NEXUM, tr 
                                                                    : lier (attacher, nouer, entrelacer)
                                                                voir NECTO 
 
- 
                                                                NECTO, IS, ERE, NEXUI et NEXI, NEXUM, tr 
                                                                    : lier (attacher, nouer, entrelacer)
                                                                
- 
                                                1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
                                                - 
                                                                LIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier (attacher, assembler)
                                                                voir LIGO 
 
- 
                                                                LIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier (attacher, assembler)
                                                                
- 
                                                1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
                                                - 
                                                                PRAELIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier par devant, par dessus 
                                                                voir PRAELIGO 
 
- 
                                                                PRAELIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier par devant, par dessus 
                                                                
- 
                                                1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
                                                - 
                                                                CIRCUMLIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier autour 
                                                                voir CIRCUMLIGO 
- 
                                                                INNECTO, IS, ERE, NEXUI, NECTUM, tr 
                                                                    : lier (nouer)
                                                                voir INNECTO 
 
- 
                                                                CIRCUMLIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier autour 
                                                                
- 
                                                1 siècle après J.C. CELSUS (Celse)
                                                - 
                                                                SUPERDELIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier par dessus (attacher)
                                                                voir SUPERDELIGO 
 
- 
                                                                SUPERDELIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier par dessus (attacher)
                                                                
- 
                                                1 siècle après J.C. COLUMELLA (Columelle)
                                                - 
                                                                ADJUGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier 
                                                                voir ADJUGO 
- 
                                                                FIBULO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier (agrafer)
                                                                voir FIBULO 
 
- 
                                                                ADJUGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier 
                                                                
- 
                                                1 siècle après J.C. MARTIALIS (Martial)
                                                - 
                                                                FASCIO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier 
                                                                voir FASCIO 
 
- 
                                                                FASCIO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier 
                                                                
- 
                                                1 siècle après J.C. STATIUS (Stace)
                                                - 
                                                                INTERLIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier ensemble 
                                                                voir INTERLIGO 
 
- 
                                                                INTERLIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier ensemble 
                                                                
- 
                                                4 siècle après J.C. MARCELLUS EMPIRICUS
                                                - 
                                                                INALLIGO, AS, ARE, tr 
                                                                    : lier sur 
                                                                voir INALLIGO 
 
- 
                                                                INALLIGO, AS, ARE, tr 
                                                                    : lier sur 
                                                                
- 
                                                4 siècle après J.C. PLINIUS VALERIANUS
                                                - 
                                                                SUPERLIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier au dessus (attacher, assembler)
                                                                voir SUPERLIGO 
 
- 
                                                                SUPERLIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : lier au dessus (attacher, assembler)
                                                                
- 
                                                5 siècle après J.C. PROSPER TIRO (saint Prosper)
                                                - 
                                                                CONNODO, AS, ARE, tr 
                                                                    : lier ensemble (unir)
                                                                voir CONNODO 
 
- 
                                                                CONNODO, AS, ARE, tr 
                                                                    : lier ensemble (unir)
                                                                
- 
                                                6 siècle après J.C. ISIDORUS (Isidore)
                                                - 
                                                                INSTRINGO, IS, ERE, STRINXI, STRICTUM, tr 
                                                                    : lier (donner de la cohésion à une substance)
                                                                voir INSTRINGO 
 
- 
                                                                INSTRINGO, IS, ERE, STRINXI, STRICTUM, tr 
                                                                    : lier (donner de la cohésion à une substance)
                                                                
 
- 
                                                2 siècle avant J.C. CATO
                                                
 
- 
                                    attacher, unir 
                                    
- 
                        issu du sens commun
                        - 
                                    attacher, unir 
                                    - 
                                                1 siècle après J.C. COLUMELLA (Columelle)
                                                - 
                                                                ADLIGATIO, ONIS, f 
                                                                    : action de lier 
                                                                voir ADLIGATIO 
- 
                                                                ADLIGATOR, ORIS, m 
                                                                    : celui qui lie (celui qui attache, assemble)
                                                                voir ADLIGATOR 
- 
                                                                ALLIGATIO, ONIS, f 
                                                                    : action de lier 
                                                                voir ALLIGATIO 
- 
                                                                ALLIGATOR, ORIS, m 
                                                                    : celui qui lie, attache, assemble 
                                                                voir ALLIGATOR 
 
- 
                                                                ADLIGATIO, ONIS, f 
                                                                    : action de lier 
                                                                
- 
                                                4 siècle après J.C. DIOMEDES (Diomède)
                                                - 
                                                                SUBJUNCTIVUS, A, UM 
                                                                    : qui sert à lier 
                                                                voir SUBJUNCTIVUS 
 
- 
                                                                SUBJUNCTIVUS, A, UM 
                                                                    : qui sert à lier 
                                                                
 
- 
                                                1 siècle après J.C. COLUMELLA (Columelle)
                                                
- 
                                    établir des relations entre personnes 
                                    - 
                                                1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
                                                - 
                                                                MULTUM 
                                                                    : être très lié avec quelqu'un 
                                                                voir MULTUM 
 
- 
                                                                MULTUM 
                                                                    : être très lié avec quelqu'un 
                                                                
- 
                                                5 siècle après J.C. PAULINUS NOLANUS (saint Paulin)
                                                - 
                                                                COMMEMBRATUS, A, UM 
                                                                    : étroitement lié 
                                                                voir COMMEMBRATUS 
 
- 
                                                                COMMEMBRATUS, A, UM 
                                                                    : étroitement lié 
                                                                
 
- 
                                                1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
                                                
 
- 
                                    attacher, unir 
                                    
Nos services en ligne
Abonnement particulier
Abonnement pour particulier permettant une connexion simple à tous les outils et dictionnaires du site.
        1 mois
5€99
    Service Latin
     Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
        Pas de renouvellement automatique!
    - Dictionnaire Latin-Français 
- Dictionnaire Français-Latin 
- Tableaux de flexions 
- Analyse de texte Latin 
- Substitution J⇔I et U⇔V 
- Lettres jokers 
3 mois
12€99
    Economisez 28%
    Service Latin
     Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
        Pas de renouvellement automatique!
    - Dictionnaire Latin-Français 
- Dictionnaire Français-Latin 
- Tableaux de flexions 
- Analyse de texte Latin 
- Substitution J⇔I et U⇔V 
- Lettres jokers 
12 mois
39€99
    Economisez 44%
    Service Latin
     Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
        Pas de renouvellement automatique!
    - Dictionnaire Latin-Français 
- Dictionnaire Français-Latin 
- Tableaux de flexions 
- Analyse de texte Latin 
- Substitution J⇔I et U⇔V 
- Lettres jokers 
Abonnement professionnel
Abonnement pour professionnel permettant une connexion par école ou université à tous les outils et dictionnaires du site.
        1 adresse IP annuelle
139€99
    Spécial école
    Service School
     En vous connectant depuis un compte possédant ce service, nos serveurs enregistrent votre adresse IP et valident tous les postes connectés via cette connexion IP. C'est habituellement la configuration d'une salle informatique dans les écoles.
        Pas de renouvellement automatique!
    - Dictionnaire Latin-Français 
- Dictionnaire Français-Latin 
- Tableaux de flexions 
- Analyse de texte Latin 
- Substitution J⇔I et U⇔V 
- Lettres jokers 
- Connexion des postes sur la même IP 
- Authentification activée depuis une seule authentification 
1 plage d'IP annuelle
1499€99
    Spécial université
    Service University
     En vous connectant depuis un compte possédant ce service, nos serveurs enregistrent votre adresse IP et valident tous les postes connectés via cette plage IP (de aaa.bb.ccc.001 à aaa.bbb.ccc.255). C'est habituellement la configuration d'une université ou faculté.
        Pas de renouvellement automatique!
    - Dictionnaire Latin-Français 
- Dictionnaire Français-Latin 
- Tableaux de flexions 
- Analyse de texte Latin 
- Substitution J⇔I et U⇔V 
- Lettres jokers 
- Connexion des postes sur la même IP 
- Authentification activée depuis une seule authentification 
- Connexion des postes sur la même plage de niveau C d'adresse IP 
Authentification
Merci de remplir le formulaire ci-dessous avec l'adresse email utilisée pour vous inscrire et votre mot-de-passe.
                    