Vous avez uniquement accès à la démonstration de DicoLatin. Pour bénéficier d'un accès complet connectez-vous et/ou souscrivez à une offre dans notre boutique.
Traduction de VOX ,OCIS ,f
VOX, OCIS, f
Lien pour un permalink vers VOX, OCIS, f
Voir tous les tableaux de VOX, OCIS, f
-
sens commun
-
VOX, OCIS, f
-
2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
-
voix n. f
: ensemble des sons émis par la bouche
voir voix
-
voix n. f
: ensemble des sons émis par la bouche
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
accent n. m
: façon particulière d'articuler une langue
voir accent
-
accent n. m
: modification expressive de la voix
voir accent
-
mot n. m
: parole, mots prononcés par quelqu'un
voir mot
-
parole n. f
: sentence, expression remarquable
voir parole
-
son n. m
: sensation auditive engendrée par une vibration acoustique (ton en musique)
voir son
-
son n. m
: sensation auditive engendrée par une vibration acoustique (vocable)
voir son
-
son de la voix n. m
: sensation auditive engendrée par une vibration acoustique
voir son
-
timbre de la voix n. m
: qualité d'un son
voir timbre
-
accent n. m
: façon particulière d'articuler une langue
-
2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
-
VOX, OCIS, f
-
construction
-
ADSEVERATIO, ONIS, f IN VOCE
-
1 siècle après J.C. PLINIUS (Pline)
-
assurance dans le ton de la voix n. f
: comportement confiant et ferme
voir assurance
-
assurance dans le ton de la voix n. f
: comportement confiant et ferme
-
1 siècle après J.C. PLINIUS (Pline)
-
DEMISSA VOCE
-
1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
-
à voix basse adj.
: qui a peu de valeur ou d'élévation
voir bas, basse
-
à voix basse n. f
: ensemble des sons émis par la bouche
voir voix
-
à voix basse adj.
: qui a peu de valeur ou d'élévation
-
1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
-
DEPRIMO, IS, ERE, PRESSI, PRESSUM, tr VOCEM
-
1 siècle après J.C. SENECA (Sénèque)
-
baisser la voix v. t
: diminuer la hauteur de
voir baisser
-
baisser la voix v. t
: diminuer la hauteur de
-
1 siècle après J.C. SENECA (Sénèque)
-
EMITTO, IS, ERE, MISI, MISSUM, tr VOCEM
-
1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
-
prononcer, émettre une parole n. f
: propos
voir parole
-
prononcer, émettre une parole n. f
: propos
-
1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
-
EXIGUA VOX, OCIS, f
-
1 siècle après J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
-
voix faible adj.
: insuffisant en valeur, intensité
voir faible
-
voix faible adj.
: insuffisant en valeur, intensité
-
1 siècle après J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
-
INTERRUPTAE VOCES, UM, f pl
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
sons de voix entrecoupés adj.
: interrompu en divers endroits
voir entrecoupé, e
-
sons de voix entrecoupés adj.
: interrompu en divers endroits
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
MAGNA VOCE
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
à haute voix n. f
: ensemble des sons émis par la bouche
voir voix
-
à haute voix n. f
: ensemble des sons émis par la bouche
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
PRESSA VOCE
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
d'une voix étouffée n. f
: ensemble des sons émis par la bouche
voir voix
-
d'une voix étouffée n. f
: ensemble des sons émis par la bouche
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
REMISSIO, ONIS, f VOCIS
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
abaissement de la voix n. m
: diminution
voir abaissement
-
abaissement de la voix n. m
: diminution
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
SUBRAUCA VOX, OCIS, f
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
voix caverneuse adj.
: qui semble venir d'une caverne, grave et sonore
voir caverneux, euse
-
voix caverneuse adj.
: qui semble venir d'une caverne, grave et sonore
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
TREMULA VOX, OCIS, f
-
Sans auteur précis
-
voix chevrotante adj.
: qui chevrote
voir chevrotant, e
-
voix chevrotante adj.
: qui chevrote
-
Sans auteur précis
-
UNO VOCE
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
unanimement adv.
: d'une manière unanime
voir unanimement
-
unanimement adv.
: d'une manière unanime
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
VOCEM DEPRIMO, IS, ERE, PRESSI, PRESSUM, tr
-
1 siècle après J.C. SENECA (Sénèque)
-
baisser la voix n. f
: ensemble des sons émis par la bouche
voir voix
-
baisser la voix n. f
: ensemble des sons émis par la bouche
-
1 siècle après J.C. SENECA (Sénèque)
-
VOCEM EMITTO, IS, ERE, MISI, MISSUM, tr
-
2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
-
émettre une parole v. t
: produire, envoyer vers l'extérieur
voir émettre
-
émettre une parole v. t
: produire, envoyer vers l'extérieur
-
2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
-
VOCES CIEO, ERE, CIVI, CITUM, tr
-
1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
-
pousser des cris n. m
: son de voix aigu ou élevé
voir cri
-
pousser des cris n. m
: son de voix aigu ou élevé
-
1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
-
VOCIS IMAGO, INIS, f
-
1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
-
écho n. m
: phénomène de répétition d'un son
voir écho
-
écho n. m
: phénomène de répétition d'un son
-
1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
-
ADSEVERATIO, ONIS, f IN VOCE
Nos services en ligne
Abonnement particulier
Abonnement pour particulier permettant une connexion simple à tous les outils et dictionnaires du site.
1 mois
5€99
Service Latin
Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
Pas de renouvellement automatique!
Dictionnaire Latin-Français- Dictionnaire Français-Latin
- Tableaux de flexions
- Analyse de texte Latin
- Substitution J⇔I et U⇔V
- Lettres jokers
2 mois - révisions
7€99
Economisez 33%
Spécial étudiant!
Service Latin
Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
Pas de renouvellement automatique!
- Dictionnaire Latin-Français
- Dictionnaire Français-Latin
- Tableaux de flexions
- Analyse de texte Latin
- Substitution J⇔I et U⇔V
- Lettres jokers
3 mois
12€99
Economisez 28%
Service Latin
Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
Pas de renouvellement automatique!
- Dictionnaire Latin-Français
- Dictionnaire Français-Latin
- Tableaux de flexions
- Analyse de texte Latin
- Substitution J⇔I et U⇔V
- Lettres jokers
12 mois
39€99
Economisez 44%
Service Latin
Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
Pas de renouvellement automatique!
- Dictionnaire Latin-Français
- Dictionnaire Français-Latin
- Tableaux de flexions
- Analyse de texte Latin
- Substitution J⇔I et U⇔V
- Lettres jokers
Abonnement professionnel
Abonnement pour professionnel permettant une connexion par école ou université à tous les outils et dictionnaires du site.
1 adresse IP annuelle
139€99
Spécial école
Service School
En vous connectant depuis un compte possédant ce service, nos serveurs enregistrent votre adresse IP et valident tous les postes connectés via cette connexion IP. C'est habituellement la configuration d'une salle informatique dans les écoles.
Pas de renouvellement automatique!
- Dictionnaire Latin-Français
- Dictionnaire Français-Latin
- Tableaux de flexions
- Analyse de texte Latin
- Substitution J⇔I et U⇔V
- Lettres jokers
- Connexion des postes sur la même IP
- Authentification activée depuis une seule authentification
1 plage d'IP annuelle
1499€99
Spécial université
Service University
En vous connectant depuis un compte possédant ce service, nos serveurs enregistrent votre adresse IP et valident tous les postes connectés via cette plage IP (de aaa.bb.ccc.001 à aaa.bbb.ccc.255). C'est habituellement la configuration d'une université ou faculté.
Pas de renouvellement automatique!
- Dictionnaire Latin-Français
- Dictionnaire Français-Latin
- Tableaux de flexions
- Analyse de texte Latin
- Substitution J⇔I et U⇔V
- Lettres jokers
- Connexion des postes sur la même IP
- Authentification activée depuis une seule authentification
- Connexion des postes sur la même plage de niveau C d'adresse IP
Authentification
Merci de remplir le formulaire ci-dessous avec l'adresse email utilisée pour vous inscrire et votre mot-de-passe.
