Homographes latins

Analyse des homographes dans le dictionnaire latin, rangés par ordre alphabétique du lemme (ou lexie ou flexion). Cette liste exhaustive est régulièrement mise-à-jour et doit être considérée comme une référence pour les moteurs de recherche et des moteurs d'indexation.

Liste des homographes latins commençant par les lettres ACC

Résultats de la recherche sur les homographes commençant par ACC : 422 résultats répartis sur 31 pages.

n°	forme	nb. de classe	nb. de cas	nb. homographe	confusion	risque	dictionnaire
267	ACCIVISSEM	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour ACCIVISSEM
268	ACCIVISSEMUS	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour ACCIVISSEMUS
269	ACCIVISSENT	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour ACCIVISSENT
270	ACCIVISSES	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour ACCIVISSES
271	ACCIVISSET	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour ACCIVISSET
n°	forme	nb. de classe	nb. de cas	nb. homographe	confusion	risque	dictionnaire
272	ACCIVISSETIS	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour ACCIVISSETIS
273	ACCIVISTI	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour ACCIVISTI
274	ACCIVISTIS	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour ACCIVISTIS
275	ACCIVIT	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour ACCIVIT
276	ACCLINATA	2+3	6+36	2	12		Lien vers le dictionnaire latin pour ACCLINATA
n°	forme	nb. de classe	nb. de cas	nb. homographe	confusion	risque	dictionnaire
277	ACCLINATAE	2+1	19+4	2	6		Lien vers le dictionnaire latin pour ACCLINATAE
278	ACCLINATAM	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour ACCLINATAM
279	ACCLINATARUM	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour ACCLINATARUM
280	ACCLINATAS	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour ACCLINATAS

Exemple d'homographes commençant par ACC

ACCEDENTIA, AE, f

Lien pour un permalink vers ACCEDENTIA, AE, f

Voir tous les tableaux de ACCEDENTIA, AE, f

sens commun
- ACCEDENTIA, AE, f
  - 1 siècle après J.C. PLINIUS (Pline)
    - accession n. f : action de parvenir à voir accession

ACCEDO, IS, ERE, CESSI, CESSUM, tr

Lien pour un permalink vers ACCEDO, IS, ERE, CESSI, CESSUM, tr

Voir tous les tableaux de ACCEDO, IS, ERE, CESSI, CESSUM, tr

intransitif

construction
- ACCEDO, IS, ERE, CESSI, CESSUM, intr
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - marcher sur, contre v. i : se déplacer par la marche (idée d'hostilité) voir marcher
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - venir en outre adv. voir outre
    - venir en outre v. i : gagner le lieu de celui qui parle ou à qui l'on parle voir venir
- ACCEDO, IS, ERE, CESSI, CESSUM, intr (AD + accusatif)
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - accéder à v. t. indirect : parvenir à voir accéder
- ACCEDO, IS, ERE, CESSI, CESSUM, intr AD + adjectif verbal ou gérondif
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - se disposer à faire quelque chose v. t : (se préparer à) voir disposer
- ACCEDO, IS, ERE, CESSI, CESSUM, intr AD ALIQUEM, AD ALIQUID
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - s'approcher de quelqu'un, quelque chose (s'avancer, se mettre auprès de) v. t voir approcher
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - aller vers quelqu'un ou quelque chose v. i : se mouvoir dans une direction voir aller
    - se rapprocher de quelqu'un, quelque chose (aller vers) v. t voir rapprocher
- ACCEDO, IS, ERE, CESSI, CESSUM, intr ALICUI REI (AD ALIQUAM REM)
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - s'ajouter v. t : (à quelque chose) voir ajouter
- ACCEDO, IS, ERE, CESSI, CESSUM, intr IN LOCUM
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - pénétrer dans un lieu v. i : entrer, s'introduire à l'intérieur de voir pénétrer
- AD VICEM ALICUJUS ACCEDO, IS, ERE, CESSI, CESSUM, intr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - remplacer quelqu'un v. t : prendre la place de (prendre sa fonction) voir remplacer
- COMMINUS AD ALIQUEM ACCEDO, IS, ERE, CESSI, CESSUM, intr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - serrer quelqu'un de près v. t : suivre de près voir serrer
- OPINIONI ALICUJUS ACCEDO, IS, ERE, CESSI, CESSUM, intr
  - 1 siècle après J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
    - se ranger à l'opinion de quelqu'un n. f : jugement qu'on se forme voir opinion
- PROPIUS AD ALIQUEM, ALIQUID ACCEDO, IS, ERE, CESSI, CESSUM, intr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - se rapprocher de quelqu'un, quelque chose v. t voir rapprocher
- PROPIUS ALIQUEM, ALIQUID ACCEDO, IS, ERE, CESSI, CESSUM, intr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - se rapprocher de quelqu'un, quelque chose v. t voir rapprocher

transitif

sens commun
- ACCEDO, IS, ERE, CESSI, CESSUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    - aborder un sujet v. t voir aborder
construction
- ACCEDIT QUOD + indicatif (HUC, EO)
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - à cela s'ajoute le fait que v. t : s'ajouter voir ajouter
- ACCEDO, IS, ERE, CESSI, CESSUM, tr ALIQUEM
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - aborder quelqu'un v. t : s'approcher de quelqu'un voir aborder
- ACCEDO, IS, ERE, CESSI, CESSUM, tr ALIQUEM, ALIQUID
  - 1 siècle avant J.C. SALLUSTIUS (Salluste)
    - s'approcher de quelqu'un, quelque chose (s'avancer, se mettre auprès de) v. t voir approcher
- ACCESSIT HUIC PATELLAE DIGNUM OPERCULUM
  - 5 siècle après J.C. HIERONYMUS (saint Jérôme)
    - les deux font la paire n. f : ensemble de deux choses identiques voir paire

ACCENDO, IS, ERE, DI, SUM, tr

Lien pour un permalink vers ACCENDO, IS, ERE, DI, SUM, tr

Voir tous les tableaux de ACCENDO, IS, ERE, DI, SUM, tr

transitif

sens commun
- ACCENDO, IS, ERE, DI, SUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - allumer v. t : mettre le feu à voir allumer
    - allumer v. t : faire naître voir allumer
    - attiser v. t : aviver le feu voir attiser
    - embraser v. t : mettre en feu voir embraser
  - 1 siècle avant J.C. SALLUSTIUS (Salluste)
    - enflammer v. t : emplir d'ardeur, de passion (exalter) voir enflammer
    - exciter v. t : enflammer voir exciter
  - 1 siècle après J.C. SENECA (Sénèque)
    - aviver v. t : augmenter, attiser voir aviver
  - 1 siècle après J.C. TACITUS (Tacite)
    - attiser v. t : exciter, aviver voir attiser
construction
- ACCENDO, IS, ERE, DI, SUM, tr ALIQUID
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - mettre le feu à quelque chose n. m : flamme qui accompagne une combustion voir feu

ACCENDO, ONIS, m

Lien pour un permalink vers ACCENDO, ONIS, m

Voir tous les tableaux de ACCENDO, ONIS, m

sens commun
- ACCENDO, ONIS, m
  - 3 siècle après J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
    - bourreau qui appliquait un fer rouge aux gladiateurs n. m : exécuteur voir bourreau

Visitez notre boutique de services

Visitez dés maintenant notre boutique pour souscrire à nos services en ligne!

Authentification

Merci de remplir le formulaire ci-dessous avec l'adresse email utilisée pour vous inscrire et votre mot-de-passe.

Le site DicoLatin utilise les cookies pour certaines fonctionalités telles que vos préférenes de recherches. Le site DicoLatin peut aussi utiliser des cookies à des fins de statistiques d'utilisation pour améliorer ses outils. Pour plus d'informations, vous pouvez consulter nos conditions d'utilisation et notre charte sur le respect de la vie privée.