Vous avez uniquement accès à la démonstration de DicoLatin. Pour bénéficier d'un accès complet connectez-vous et/ou souscrivez à une offre dans notre boutique.
Traduction de SI
SI
Lien pour un permalink vers SI
Voir tous les tableaux de SI
-
sens commun
-
SI (conjonction de condition + indicatif)
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- si conj. : conjonction introduisant une subordonnée conditionnelle (si la principale est à l'indicatif) voir si
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
SI (conjonction de condition + subjonctif)
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- si conj. : conjonction introduisant une subordonnée conditionnelle (si la principale est au conditionnel) voir si
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
SI (conjonction de condition + indicatif)
-
construction
-
AEQUE AC SI
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- autant que si adv. voir autant
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
ID SI ITA EST
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- s'il en est ainsi adv. : adverbe de manière voir ainsi
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
JUXTA AC SI (conjonction de comparaison + subjonctif)
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- comme si conj. : conjonction introduisant une subordonnée conditionnelle et exprimant la comparaison voir si
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
NIHILO PLUS AC SI
-
1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
- pas plus que si adv. : adverbe de supériorité voir plus
-
1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
-
PARITER AC SI (conjonction de comparaison + subjonctif)
-
1 siècle avant J.C. SALLUSTIUS (Salluste)
- comme si conj. : conjonction introduisant une subordonnée conditionnelle et exprimant la comparaison voir si
-
1 siècle avant J.C. SALLUSTIUS (Salluste)
-
PARITER AC SI (conjonction de comparaison + indicatif)
-
1 siècle avant J.C. SALLUSTIUS (Salluste)
- comme si voir comme
-
1 siècle avant J.C. SALLUSTIUS (Salluste)
-
PERINDE AC SI (conjonction de comparaison + subjonctif)
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- comme si conj. : conjonction introduisant une subordonnée conditionnelle et exprimant la comparaison voir si
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
PERINDE AC SI (conjonction de comparaison + indicatif)
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- comme si voir comme
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
PRAETER SI
-
1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
- excepté si : sauf, en excluant voir excepté
-
1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
-
PROINDE AC SI (conjonction de comparaison + subjonctif)
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- comme si voir comme
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
QUID SI
-
2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
- qu'arrivera t il si v. i : survenir, se produire voir arriver
-
2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
-
SI (SI NON) + subjonctif
-
1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
- dans l'hypothèse que (ne...pas) n. f : supposition voir hypothèse
- pour le cas où (ne...pas) n. m voir cas
-
1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
-
SI FORTE
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- si par hasard n. m : circonstance imprévue voir hasard
- si par hasard conj. : conjonction introduisant une subordonnée conditionnelle voir si
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
SI ITA SENSIT UT LOQUITUR
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- s'il pense ce qu'il dit v. t : avoir dans l'esprit voir penser
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
SI LIBET
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- s'il te plaît v. t. indirect voir plaire
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
SI MINUS
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- sinon conj. : dans le cas contraire voir sinon
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- SI MODO (conjonction de condition + subjonctif)
-
SI MODO + indicatif
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- si du moins adv. : superlatif d'infériorité voir moins
- si seulement adv. : sans rien de plus voir seulement
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
SI NIHIL ALIUD
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- à défaut d'autre chose n. m : manque (de quelque chose) voir défaut
-
1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
- faute de mieux n. f voir faute
- faute de mieux n. m : ce qui est meilleur voir mieux
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
SI NON...AT TAMEN
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- sinon...du moins conj. : conjonction marquant une concession ou une restriction voir sinon
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
SI PER TE LICEBIT
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- si tu le permets v. t : ne pas empêcher voir permettre
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
SI PER VOS LICITUM ERIT
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- si vous le permettez v. t : ne pas empêcher voir permettre
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
SI QUID OPUS FACTO EST
-
1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
- si besoin est (si c'est nécessaire) n. m voir besoin
-
1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
-
SI TIBI VIDETUR
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- s'il te plaît v. t. indirect voir plaire
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
SI UMQUAM
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- si jamais adv. : en un temps quelconque voir jamais
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
SI USUS VENIT
-
1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
- si besoin est n. m voir besoin
-
1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
-
SI VERUM EST + proposition infinitive
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- s'il est vrai que n. m : vérité voir vrai
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
SI VERUM QUAERIMUS
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- à vrai dire n. m : vérité voir vrai
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
SIMILITER AC SI (conjonction de comparaison + subjonctif)
-
1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
- comme si voir comme
-
1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
-
SIMILITER UT SI (conjonction de comparaison + subjonctif)
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- comme si voir comme
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
SIS (= SI VIS)
-
2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
- de grâce (s'il te plaît) n. f : faveur accordée voir grâce
- s'il te plaît v. t. indirect voir plaire
- si tu veux v. t : être déterminé à voir vouloir
-
2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
-
SODES (= SI AUDES)
-
2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
- de grâce (s'il te plaît) n. f : faveur accordée voir grâce
-
2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
-
SUB EA CONDICIONE SI
-
1 siècle après J.C. PLINIUS (Pline)
- à condition que n. f voir condition
-
1 siècle après J.C. PLINIUS (Pline)
-
TAMQUAM(TANQUAM) SI (conjonction de comparaison + subjonctif)
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- comme si conj. : conjonction introduisant une subordonnée conditionnelle et exprimant la comparaison voir si
- comme si voir comme
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
UT SI (conjonction de comparaison + indicatif)
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- comme si voir comme
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
UT SI (conjonction de comparaison + subjonctif)
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- comme si conj. : conjonction introduisant une subordonnée conditionnelle et exprimant la comparaison voir si
- comme si voir comme
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
VELUT(VELUTI) SI (conjonction de comparaison + indicatif)
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- comme si voir comme
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
VELUT(VELUTI) SI (conjonction de comparaison + subjonctif)
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- comme si voir comme
-
1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
- comme si conj. : conjonction introduisant une subordonnée conditionnelle et exprimant la comparaison voir si
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
AEQUE AC SI
Nos services en ligne
Abonnement particulier
Abonnement pour particulier permettant une connexion simple à tous les outils et dictionnaires du site.
1 mois
5€99
Service Latin
Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
Pas de renouvellement automatique!
- Dictionnaire Latin-Français
- Dictionnaire Français-Latin
- Tableaux de flexions
- Analyse de texte Latin
- Substitution J⇔I et U⇔V
- Lettres jokers
3 mois
12€99
Economisez 28%
Service Latin
Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
Pas de renouvellement automatique!
- Dictionnaire Latin-Français
- Dictionnaire Français-Latin
- Tableaux de flexions
- Analyse de texte Latin
- Substitution J⇔I et U⇔V
- Lettres jokers
12 mois
39€99
Economisez 44%
Service Latin
Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
Pas de renouvellement automatique!
- Dictionnaire Latin-Français
- Dictionnaire Français-Latin
- Tableaux de flexions
- Analyse de texte Latin
- Substitution J⇔I et U⇔V
- Lettres jokers
Abonnement professionnel
Abonnement pour professionnel permettant une connexion par école ou université à tous les outils et dictionnaires du site.
1 adresse IP annuelle
139€99
Spécial école
Service School
En vous connectant depuis un compte possédant ce service, nos serveurs enregistrent votre adresse IP et valident tous les postes connectés via cette connexion IP. C'est habituellement la configuration d'une salle informatique dans les écoles.
Pas de renouvellement automatique!
- Dictionnaire Latin-Français
- Dictionnaire Français-Latin
- Tableaux de flexions
- Analyse de texte Latin
- Substitution J⇔I et U⇔V
- Lettres jokers
- Connexion des postes sur la même IP
- Authentification activée depuis une seule authentification
1 plage d'IP annuelle
1499€99
Spécial université
Service University
En vous connectant depuis un compte possédant ce service, nos serveurs enregistrent votre adresse IP et valident tous les postes connectés via cette plage IP (de aaa.bb.ccc.001 à aaa.bbb.ccc.255). C'est habituellement la configuration d'une université ou faculté.
Pas de renouvellement automatique!
- Dictionnaire Latin-Français
- Dictionnaire Français-Latin
- Tableaux de flexions
- Analyse de texte Latin
- Substitution J⇔I et U⇔V
- Lettres jokers
- Connexion des postes sur la même IP
- Authentification activée depuis une seule authentification
- Connexion des postes sur la même plage de niveau C d'adresse IP
Authentification
Merci de remplir le formulaire ci-dessous avec l'adresse email utilisée pour vous inscrire et votre mot-de-passe.