Vous avez uniquement accès à la démonstration de DicoLatin. Pour bénéficier d'un accès complet connectez-vous et/ou souscrivez à une offre dans notre boutique.

Traduction pour 'table'

table n. f
  • sens commun
    • ensemble de données
      • 4 siècle après J.C. SYMMACHUS (Symmaque)
    • meuble formé d'une surface plane posée sur des pieds
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
      • 1 siècle après J.C. PLINIUS (Pline)
      • 1 siècle après J.C. SENECA (Sénèque)
      • 4 siècle après J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
      • 4 siècle après J.C. JUVENCUS
      • 8 siècle après J.C. PAULUS ex FESTO ou PAULUS DIACONUS (Paul Diacre)
  • issu du sens commun
    • ensemble de données
      • 2 siècle après J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
        • CAERES, ITIS : tables écrites (liste sur laquelle les censeurs portaient les citoyens privés du droit de suffrage) voir CAERES
        • TABULA, AE, f : tables écrites (liste sur laquelle les censeurs portaient les citoyens privés du droit de suffrage) voir TABULA
    • meuble formé d'une surface plane posée sur des pieds
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
      • 1 siècle après J.C. STATIUS (Stace)
      • 1 siècle après J.C. VALERIUS MAXIMUS (Valère Maxime)
      • 3 siècle après J.C. MODESTINUS
        • ESCALIS, IS, E : qui est servi sur les tables voir ESCALIS
      • 3 siècle après J.C. PORPHYRIO
      • 3 siècle après J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
        • CORRECUMBENS, ENTIS : qui se met à table avec (se coucher pour manger) (en parlant de plusieurs) voir CORRECUMBENS
      • 4 siècle après J.C. VOPISCUS (Flavius Vopiscus de Syracuse)
        • MENSALIS, IS, E : de table à manger, qu'on sert à table voir MENSALIS
      • 6 siècle après J.C. PRISCIANUS (Priscien de Césarée)
    • repas pris à une table
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
      • 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
        • UNCTUM, I, n : bonne table, luxe de table, délicatesse de table voir UNCTUM
      • 1 siècle après J.C. PETRONIUS ARBITER (Pétrone)
intransitif
  • issu du sens commun
    • meuble formé d'une surface plane posée sur des pieds
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ACCUBO, AS, ARE, UI, intr : être à table voir ACCUBO
        • ADCUBO, AS, ARE, UI, intr : être à table voir ADCUBO
        • CUBO, AS, ARE, UI, ITUM, intr : être à table voir CUBO
        • DISCUMBO, IS, ERE, CUBUI, CUBITUM, intr : se mettre à table (se coucher pour manger) (en parlant de plusieurs) voir DISCUMBO
        • EXEO, IS, IRE, II, ITUM, tr : sortir de table voir EXEO
      • 4 siècle après J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
        • CONDISCUMBO, IS, ERE, CUBUI, CUBITUM, intr : se mettre à table avec voir CONDISCUMBO
      • 5 siècle après J.C. SEDULIUS
transitif
  • issu du sens commun
    • meuble formé d'une surface plane posée sur des pieds
      • 4 siècle après J.C. NONIUS MARCELLUS
      • archaïque

Nos services en ligne

Abonnement particulier

Abonnement pour particulier permettant une connexion simple à tous les outils et dictionnaires du site.

1 mois

599
Service Latin
Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
Pas de renouvellement automatique!
  • Dictionnaire Latin-Français
  • Dictionnaire Français-Latin
  • Tableaux de flexions
  • Analyse de texte Latin
  • Substitution J⇔I et U⇔V
  • Lettres jokers

3 mois

1299
Economisez 28%
Service Latin
Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
Pas de renouvellement automatique!
  • Dictionnaire Latin-Français
  • Dictionnaire Français-Latin
  • Tableaux de flexions
  • Analyse de texte Latin
  • Substitution J⇔I et U⇔V
  • Lettres jokers

12 mois

3999
Economisez 44%
Service Latin
Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
Pas de renouvellement automatique!
  • Dictionnaire Latin-Français
  • Dictionnaire Français-Latin
  • Tableaux de flexions
  • Analyse de texte Latin
  • Substitution J⇔I et U⇔V
  • Lettres jokers

Abonnement professionnel

Abonnement pour professionnel permettant une connexion par école ou université à tous les outils et dictionnaires du site.

1 adresse IP annuelle

13999
Spécial école
Service School
En vous connectant depuis un compte possédant ce service, nos serveurs enregistrent votre adresse IP et valident tous les postes connectés via cette connexion IP. C'est habituellement la configuration d'une salle informatique dans les écoles.
Pas de renouvellement automatique!
  • Dictionnaire Latin-Français
  • Dictionnaire Français-Latin
  • Tableaux de flexions
  • Analyse de texte Latin
  • Substitution J⇔I et U⇔V
  • Lettres jokers
  • Connexion des postes sur la même IP
  • Authentification activée depuis une seule authentification

1 plage d'IP annuelle

149999
Spécial université
Service University
En vous connectant depuis un compte possédant ce service, nos serveurs enregistrent votre adresse IP et valident tous les postes connectés via cette plage IP (de aaa.bb.ccc.001 à aaa.bbb.ccc.255). C'est habituellement la configuration d'une université ou faculté.
Pas de renouvellement automatique!
  • Dictionnaire Latin-Français
  • Dictionnaire Français-Latin
  • Tableaux de flexions
  • Analyse de texte Latin
  • Substitution J⇔I et U⇔V
  • Lettres jokers
  • Connexion des postes sur la même IP
  • Authentification activée depuis une seule authentification
  • Connexion des postes sur la même plage de niveau C d'adresse IP

Authentification

Merci de remplir le formulaire ci-dessous avec l'adresse email utilisée pour vous inscrire et votre mot-de-passe.
Authentification