Vous avez uniquement accès à la démonstration de DicoLatin. Pour bénéficier d'un accès complet connectez-vous et/ou souscrivez à une offre dans notre boutique.
        
    
    
    
    
        Traduction pour 'navire'
navire  n. m 
    
            Lien pour un permalink vers navire
    
        - 
                        sens commun
                        - 
                                    bâtiment ponté conçu pour la navigation 
                                    - 
                                                2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
                                                - 
                                                                CERCURUS, I, m 
                                                                    : navire léger 
                                                                voir CERCURUS 
- 
                                                                CORBITA, AE, f 
                                                                    : navire de transport 
                                                                voir CORBITA 
 
- 
                                                                CERCURUS, I, m 
                                                                    : navire léger 
                                                                
- 
                                                1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
                                                - 
                                                                DICROTUM, I, n 
                                                                    : navire à deux rangs de rames 
                                                                voir DICROTUM 
- 
                                                                NAVIGIUM, II, n 
                                                                    : navire (vaisseau, bâtiment)
                                                                voir NAVIGIUM 
- 
                                                                ONERARIA, AE, f 
                                                                    : navire de transport 
                                                                voir ONERARIA 
 
- 
                                                                DICROTUM, I, n 
                                                                    : navire à deux rangs de rames 
                                                                
- 
                                                1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
                                                - 
                                                                CELOX, OCIS, m et f 
                                                                    : navire léger 
                                                                voir CELOX 
- 
                                                                CERCYRUS, I, m 
                                                                    : navire léger 
                                                                voir CERCYRUS 
- 
                                                                HEPTERIS, IS, f 
                                                                    : navire à sept rangs de rames 
                                                                voir HEPTERIS 
- 
                                                                HEXERIS, IS, f 
                                                                    : navire à six rangs de rames 
                                                                voir HEXERIS 
- 
                                                                MONERIS, IS, m 
                                                                    : navire à un seul rang de rames 
                                                                voir MONERIS 
 
- 
                                                                CELOX, OCIS, m et f 
                                                                    : navire léger 
                                                                
- 
                                                1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
                                                - 
                                                                RATIS, IS, f 
                                                                    : navire (poétique)
                                                                voir RATIS 
 
- 
                                                                RATIS, IS, f 
                                                                    : navire (poétique)
                                                                
- 
                                                1 siècle après J.C. PLINIUS (Pline)
                                                - 
                                                                HIPPEGUS, I, f 
                                                                    : navire de transport de chevaux 
                                                                voir HIPPEGUS 
 
- 
                                                                HIPPEGUS, I, f 
                                                                    : navire de transport de chevaux 
                                                                
- 
                                                1 siècle après J.C. SUETONIUS TRANQUILLUS (Suétone)
                                                - 
                                                                DECERIS, IS, f 
                                                                    : navire à dix rangs de rames 
                                                                voir DECERIS 
 
- 
                                                                DECERIS, IS, f 
                                                                    : navire à dix rangs de rames 
                                                                
- 
                                                2 siècle après J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
                                                - 
                                                                HIPPAGO, INIS, f 
                                                                    : navire de transport de chevaux 
                                                                voir HIPPAGO 
 
- 
                                                                HIPPAGO, INIS, f 
                                                                    : navire de transport de chevaux 
                                                                
- 
                                                6 siècle après J.C. CAESARIUS ARELATENSIS (saint Césaire)
                                                - 
                                                                LATENA, AE, f 
                                                                    : navire de transport 
                                                                voir LATENA 
 
- 
                                                                LATENA, AE, f 
                                                                    : navire de transport 
                                                                
- 
                                                6 siècle après J.C. CASSIODORUS
                                                - 
                                                                SCULTATORIA, AE, f 
                                                                    : navire d'observation 
                                                                voir SCULTATORIA 
- 
                                                                SULCATORIA, AE, f 
                                                                    : navire de transport 
                                                                voir SULCATORIA 
 
- 
                                                                SCULTATORIA, AE, f 
                                                                    : navire d'observation 
                                                                
- 
                                                6 siècle après J.C. CODEX JUSTINIANUS
                                                - 
                                                                DROMO, ONIS, m 
                                                                    : navire long et léger 
                                                                voir DROMO 
 
- 
                                                                DROMO, ONIS, m 
                                                                    : navire long et léger 
                                                                
- 
                                                6 siècle après J.C. ISIDORUS (Isidore)
                                                - 
                                                                PENTEREMIS, IS, f 
                                                                    : navire à cinq rangs de rames 
                                                                voir PENTEREMIS 
 
- 
                                                                PENTEREMIS, IS, f 
                                                                    : navire à cinq rangs de rames 
                                                                
- 
                                                 Sans auteur précis
                                                - 
                                                                DICROTA, AE, f 
                                                                    : navire à deux rangs de rames 
                                                                voir DICROTA 
- 
                                                                HEXEREMIS, IS, f 
                                                                    : navire à six rangs de rames 
                                                                voir HEXEREMIS 
- 
                                                                PENTERIS, IS, f 
                                                                    : navire à cinq rangs de rames 
                                                                voir PENTERIS 
 
- 
                                                                DICROTA, AE, f 
                                                                    : navire à deux rangs de rames 
                                                                
 
- 
                                                2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
                                                
 
- 
                                    bâtiment ponté conçu pour la navigation 
                                    
- 
                        issu du sens commun
                        - 
                                    bâtiment ponté conçu pour la navigation 
                                    - 
                                                2 siècle avant J.C. ENNIUS
                                                - 
                                                                AGEA, AE, f 
                                                                    : passage dans un navire conduisant vers les rameurs 
                                                                voir AGEA 
 
- 
                                                                AGEA, AE, f 
                                                                    : passage dans un navire conduisant vers les rameurs 
                                                                
- 
                                                2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
                                                - 
                                                                NAUCLERICUS, A, UM 
                                                                    : de patron de navire 
                                                                voir NAUCLERICUS 
- 
                                                                NAUCLERIUS, A, UM 
                                                                    : de patron de navire 
                                                                voir NAUCLERIUS 
- 
                                                                NAUCLERUS, I, m 
                                                                    : patron de navire 
                                                                voir NAUCLERUS 
 
- 
                                                                NAUCLERICUS, A, UM 
                                                                    : de patron de navire 
                                                                
- 
                                                1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
                                                - 
                                                                NAVIS, IS, f 
                                                                    : mettre un navire à la mer 
                                                                voir NAVIS 
- 
                                                                NAVIS, IS, f 
                                                                    : mettre un navire en cale sèche 
                                                                voir NAVIS 
- 
                                                                SUBDUCTIO, ONIS, f 
                                                                    : action de mettre un navire en cale sèche 
                                                                voir SUBDUCTIO 
- 
                                                                SUBDUCTIO, ONIS, f 
                                                                    : action de tirer les navires sur le rivage (mise à sec)
                                                                voir SUBDUCTIO 
 
- 
                                                                NAVIS, IS, f 
                                                                    : mettre un navire à la mer 
                                                                
- 
                                                1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
                                                - 
                                                                GUBERNATIO, ONIS, f 
                                                                    : conduite d'un navire 
                                                                voir GUBERNATIO 
 
- 
                                                                GUBERNATIO, ONIS, f 
                                                                    : conduite d'un navire 
                                                                
- 
                                                1 siècle avant J.C. HYGINUS (Hygin)
                                                - 
                                                                REJECTUS, US, m 
                                                                    : arrière pont d'un navire 
                                                                voir REJECTUS 
 
- 
                                                                REJECTUS, US, m 
                                                                    : arrière pont d'un navire 
                                                                
- 
                                                1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
                                                - 
                                                                PRISTIS, IS, f 
                                                                    : petit navire rapide 
                                                                voir PRISTIS 
 
- 
                                                                PRISTIS, IS, f 
                                                                    : petit navire rapide 
                                                                
- 
                                                1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
                                                - 
                                                                RATITUS, A, UM 
                                                                    : qui porte l’effigie d’un navire (en parlant de pièce de monnaie)
                                                                voir RATITUS 
 
- 
                                                                RATITUS, A, UM 
                                                                    : qui porte l’effigie d’un navire (en parlant de pièce de monnaie)
                                                                
- 
                                                1 siècle après J.C. MARTIALIS (Martial)
                                                - 
                                                                NAVIGER, ERA, ERUM 
                                                                    : qui porte des navires (vaisseau, bâtiment)
                                                                voir NAVIGER 
 
- 
                                                                NAVIGER, ERA, ERUM 
                                                                    : qui porte des navires (vaisseau, bâtiment)
                                                                
- 
                                                1 siècle après J.C. SENECA (Sénèque)
                                                - 
                                                                LUSORIAE, ARUM, f pl 
                                                                    : navires de plaisance 
                                                                voir LUSORIAE 
 
- 
                                                                LUSORIAE, ARUM, f pl 
                                                                    : navires de plaisance 
                                                                
- 
                                                2 siècle après J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
                                                - 
                                                                GESEORETA, AE, f 
                                                                    : sorte de navire léger 
                                                                voir GESEORETA 
 
- 
                                                                GESEORETA, AE, f 
                                                                    : sorte de navire léger 
                                                                
- 
                                                4 siècle après J.C. AUSONIUS (Ausone)
                                                - 
                                                                ACATUS, I, f 
                                                                    : petit navire 
                                                                voir ACATUS 
 
- 
                                                                ACATUS, I, f 
                                                                    : petit navire 
                                                                
- 
                                                5 siècle après J.C. HISTORIA APOLLONI REGIS TYRI
                                                - 
                                                                SUBSANIUM, II, n 
                                                                    : intérieur d'un navire 
                                                                voir SUBSANIUM 
- 
                                                                SUBSANNIUM, II, n 
                                                                    : intérieur d'un navire 
                                                                voir SUBSANNIUM 
 
- 
                                                                SUBSANIUM, II, n 
                                                                    : intérieur d'un navire 
                                                                
- 
                                                5 siècle après J.C. SCHOLIA IN JUVENALEM
                                                - 
                                                                PARASEMUM, I, n 
                                                                    : figure qui décore un navire (parasème)
                                                                voir PARASEMUM 
 
- 
                                                                PARASEMUM, I, n 
                                                                    : figure qui décore un navire (parasème)
                                                                
- 
                                                6 siècle après J.C. CASSIODORUS
                                                - 
                                                                DROMONARIUS, II, m 
                                                                    : rameur d’un navire long et léger (le dromo) 
                                                                voir DROMONARIUS 
 
- 
                                                                DROMONARIUS, II, m 
                                                                    : rameur d’un navire long et léger (le dromo) 
                                                                
- 
                                                 CORPUS GLOSSARIORUM LATINORUM
                                                - 
                                                                GRULLUS, I, m 
                                                                    : sorte de navire 
                                                                voir GRULLUS 
 
- 
                                                                GRULLUS, I, m 
                                                                    : sorte de navire 
                                                                
- 
                                                 CORPUS INSCRIPTIONUM LATINARUM
                                                - 
                                                                NAOFYLAX, ACIS, m 
                                                                    : gardien à bord d'un navire 
                                                                voir NAOFYLAX 
- 
                                                                NAOPHYLAX, ACIS, m 
                                                                    : gardien à bord d'un navire 
                                                                voir NAOPHYLAX 
- 
                                                                NAUFULAX, ACIS, m 
                                                                    : gardien à bord d'un navire 
                                                                voir NAUFULAX 
- 
                                                                NAUPHYLAX, ACIS, m 
                                                                    : gardien à bord d'un navire 
                                                                voir NAUPHYLAX 
 
- 
                                                                NAOFYLAX, ACIS, m 
                                                                    : gardien à bord d'un navire 
                                                                
 
- 
                                                2 siècle avant J.C. ENNIUS
                                                
 
- 
                                    bâtiment ponté conçu pour la navigation 
                                    
transitif
            - 
                        issu du sens commun
                        - 
                                    bâtiment ponté conçu pour la navigation 
                                    - 
                                                1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
                                                - 
                                                                DEDUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr 
                                                                    : mettre un navire à la mer 
                                                                voir DEDUCO 
- 
                                                                SUBDUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr 
                                                                    : mettre un navire en cale sèche 
                                                                voir SUBDUCO 
 
- 
                                                                DEDUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr 
                                                                    : mettre un navire à la mer 
                                                                
- 
                                                1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
                                                - 
                                                                GUBERNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : diriger un navire 
                                                                voir GUBERNO 
 
- 
                                                                GUBERNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr 
                                                                    : diriger un navire 
                                                                
 
- 
                                                1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
                                                
 
- 
                                    bâtiment ponté conçu pour la navigation 
                                    
Nos services en ligne
Abonnement particulier
Abonnement pour particulier permettant une connexion simple à tous les outils et dictionnaires du site.
        1 mois
5€99
    Service Latin
     Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
        Pas de renouvellement automatique!
    - Dictionnaire Latin-Français 
- Dictionnaire Français-Latin 
- Tableaux de flexions 
- Analyse de texte Latin 
- Substitution J⇔I et U⇔V 
- Lettres jokers 
3 mois
12€99
    Economisez 28%
    Service Latin
     Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
        Pas de renouvellement automatique!
    - Dictionnaire Latin-Français 
- Dictionnaire Français-Latin 
- Tableaux de flexions 
- Analyse de texte Latin 
- Substitution J⇔I et U⇔V 
- Lettres jokers 
12 mois
39€99
    Economisez 44%
    Service Latin
     Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
        Pas de renouvellement automatique!
    - Dictionnaire Latin-Français 
- Dictionnaire Français-Latin 
- Tableaux de flexions 
- Analyse de texte Latin 
- Substitution J⇔I et U⇔V 
- Lettres jokers 
Abonnement professionnel
Abonnement pour professionnel permettant une connexion par école ou université à tous les outils et dictionnaires du site.
        1 adresse IP annuelle
139€99
    Spécial école
    Service School
     En vous connectant depuis un compte possédant ce service, nos serveurs enregistrent votre adresse IP et valident tous les postes connectés via cette connexion IP. C'est habituellement la configuration d'une salle informatique dans les écoles.
        Pas de renouvellement automatique!
    - Dictionnaire Latin-Français 
- Dictionnaire Français-Latin 
- Tableaux de flexions 
- Analyse de texte Latin 
- Substitution J⇔I et U⇔V 
- Lettres jokers 
- Connexion des postes sur la même IP 
- Authentification activée depuis une seule authentification 
1 plage d'IP annuelle
1499€99
    Spécial université
    Service University
     En vous connectant depuis un compte possédant ce service, nos serveurs enregistrent votre adresse IP et valident tous les postes connectés via cette plage IP (de aaa.bb.ccc.001 à aaa.bbb.ccc.255). C'est habituellement la configuration d'une université ou faculté.
        Pas de renouvellement automatique!
    - Dictionnaire Latin-Français 
- Dictionnaire Français-Latin 
- Tableaux de flexions 
- Analyse de texte Latin 
- Substitution J⇔I et U⇔V 
- Lettres jokers 
- Connexion des postes sur la même IP 
- Authentification activée depuis une seule authentification 
- Connexion des postes sur la même plage de niveau C d'adresse IP 
Authentification
Merci de remplir le formulaire ci-dessous avec l'adresse email utilisée pour vous inscrire et votre mot-de-passe.
                    