Vous avez uniquement accès à la démonstration de DicoLatin. Pour bénéficier d'un accès complet connectez-vous et/ou souscrivez à une offre dans notre boutique.
Traduction pour 'fruit'
fruit n. m
Lien pour un permalink vers fruit
-
sens commun
-
production de la plante qui succède à la fleur
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
FRUCTUS, US, m
: fruit (des arbres et de la terre)
voir FRUCTUS
-
POMUM, I, n
: fruit (à pépin ou noyau)
voir POMUM
-
FRUCTUS, US, m
: fruit (des arbres et de la terre)
-
1 siècle après J.C. PLINIUS (Pline)
-
NUCAMENTUM, I, n
: fruit de certains arbres, qui ressemble à une noix (pomme de pin, pignon)
voir NUCAMENTUM
-
NUCAMENTUM, I, n
: fruit de certains arbres, qui ressemble à une noix (pomme de pin, pignon)
-
5 siècle après J.C. HIERONYMUS (saint Jérôme)
-
TRAGEMATIUM, II, n
: fruit sec que l’on grignote
voir TRAGEMATIUM
-
TRAGEMATIUM, II, n
: fruit sec que l’on grignote
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
production de la plante qui succède à la fleur
-
issu du sens commun
-
avantage, bénéfice
-
4 siècle après J.C. FILASTRIUS
-
FRUCTUOSITAS, ATIS, f
: fruit (profit)
voir FRUCTUOSITAS
-
FRUCTUOSITAS, ATIS, f
: fruit (profit)
-
4 siècle après J.C. FILASTRIUS
-
production de la plante qui succède à la fleur
-
1 siècle avant J.C. CATULLUS (Catulle)
-
CONIFER, ERA, ERUM
: qui produit des fruits en cône
voir CONIFER
-
CONIGER, ERA, ERUM
: qui produit des fruits en cône
voir CONIGER
-
CONIFER, ERA, ERUM
: qui produit des fruits en cône
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
FRUGIFER, ERA, ERUM
: qui produit des fruits
voir FRUGIFER
-
FRUGIFER, ERA, ERUM
: qui produit des fruits
-
1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
-
FRUGIPARUS, A, UM
: qui produit des fruits
voir FRUGIPARUS
-
FRUGIPARUS, A, UM
: qui produit des fruits
-
1 siècle avant J.C. TIBULLUS (Tibulle)
-
POMOSUS, A, UM
: abondant en fruits
voir POMOSUS
-
POMOSUS, A, UM
: abondant en fruits
-
1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
-
PANCARPINEUS, A, UM
: composé de toutes sortes de fruits
voir PANCARPINEUS
-
PANCARPUS, A, UM
: composé de toutes sortes de fruits
voir PANCARPUS
-
PANCARPINEUS, A, UM
: composé de toutes sortes de fruits
-
1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
-
BIFER, ERA, ERUM
: qui porte des fruits deux fois dans l'année
voir BIFER
-
BIFER, ERA, ERUM
: qui porte des fruits deux fois dans l'année
-
1 siècle après J.C. COLUMELLA (Columelle)
-
FRUCTIFER, ERA, ERUM
: qui porte un fruit
voir FRUCTIFER
-
TRIFER, ERA, ERUM
: qui donne des fruits trois fois l’an
voir TRIFER
-
FRUCTIFER, ERA, ERUM
: qui porte un fruit
-
1 siècle après J.C. PLINIUS (Pline)
-
ANNIFER, ERA, ERUM
: qui porte des fruits toute l'année
voir ANNIFER
-
FRUGIPERDIA, AE
: qui perd ses fruits
voir FRUGIPERDIA
-
POMIFER, ERA, ERUM
: qui produit des fruits (abondant en fruits)
voir POMIFER
-
TRAGEMATA, UM, n pl
: fruits secs que l’on grignote
voir TRAGEMATA
-
ANNIFER, ERA, ERUM
: qui porte des fruits toute l'année
-
2 siècle après J.C. APULEIUS (Apulée)
-
FRUGALITAS, ATIS, f
: bonne récolte de fruits
voir FRUGALITAS
-
FRUGALITAS, ATIS, f
: bonne récolte de fruits
-
4 siècle après J.C. CASSIANUS
-
TROGALIA, ORUM, n pl
: fruits secs que l'on grignote
voir TROGALIA
-
TROGALIA, ORUM, n pl
: fruits secs que l'on grignote
-
4 siècle après J.C. SERVIUS HONORATUS
-
FRUCTETUM, I, n
: verger à fruits
voir FRUCTETUM
-
FRUCTETUM, I, n
: verger à fruits
-
5 siècle après J.C. FORTUNATIANUS
-
FRUGIPARENS, ENTIS
: qui produit des fruits
voir FRUGIPARENS
-
FRUGIPARENS, ENTIS
: qui produit des fruits
-
5 siècle après J.C. FULGENTIUS (saint Fulgence)
-
MULTIFRUCTUS, A, UM
: qui a beaucoup de fruits
voir MULTIFRUCTUS
-
MULTIFRUCTUS, A, UM
: qui a beaucoup de fruits
-
5 siècle après J.C. HIERONYMUS (saint Jérôme)
-
POMATIO, ONIS, f
: récolte des fruits
voir POMATIO
-
POMATIO, ONIS, f
: récolte des fruits
-
5 siècle après J.C. PAULINUS PETRICORDIAE
-
POMULUM, I, n
: petit fruit (à pépin ou noyau)
voir POMULUM
-
POMULUM, I, n
: petit fruit (à pépin ou noyau)
-
8 siècle après J.C. PAULUS ex FESTO ou PAULUS DIACONUS (Paul Diacre)
-
PANCARPIUS, A, UM
: composé de toutes sortes de fruits
voir PANCARPIUS
-
PANCARPIUS, A, UM
: composé de toutes sortes de fruits
-
ANTHOLOGIA LATINA
-
POMUSCULUM, I, n
: petit fruit (à pépin ou noyau)
voir POMUSCULUM
-
POMUSCULUM, I, n
: petit fruit (à pépin ou noyau)
-
1 siècle avant J.C. CATULLUS (Catulle)
-
produits de la nature
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
FRUGES, UM, f pl
: les fruits de la terre
voir FRUGES
-
FRUGES, UM, f pl
: les fruits de la terre
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
avantage, bénéfice
-
sens figuré
-
avantage, bénéfice
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
FRUCTUS, US, m
: fruit (récompense)
voir FRUCTUS
-
FRUCTUS, US, m
: fruit (récompense)
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
avantage, bénéfice
intransitif
-
issu du sens commun
-
production de la plante qui succède à la fleur
-
CORPUS GLOSSARIORUM LATINORUM
-
POMIFERO, AS, ARE, intr
: produire des fruits
voir POMIFERO
-
POMIFERO, AS, ARE, intr
: produire des fruits
-
CORPUS GLOSSARIORUM LATINORUM
-
production de la plante qui succède à la fleur
Nos services en ligne
Abonnement particulier
Abonnement pour particulier permettant une connexion simple à tous les outils et dictionnaires du site.
1 mois
5€99
Service Latin
Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
Pas de renouvellement automatique!
Dictionnaire Latin-Français
Dictionnaire Français-Latin
Tableaux de flexions
Analyse de texte Latin
Substitution J⇔I et U⇔V
Lettres jokers
2 mois - révisions
7€99
Economisez 33%
Spécial étudiant!
Service Latin
Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
Pas de renouvellement automatique!
Dictionnaire Latin-Français
Dictionnaire Français-Latin
Tableaux de flexions
Analyse de texte Latin
Substitution J⇔I et U⇔V
Lettres jokers
3 mois
12€99
Economisez 28%
Service Latin
Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
Pas de renouvellement automatique!
Dictionnaire Latin-Français
Dictionnaire Français-Latin
Tableaux de flexions
Analyse de texte Latin
Substitution J⇔I et U⇔V
Lettres jokers
12 mois
39€99
Economisez 44%
Service Latin
Abonnement individuel par simple authentification. Vous pourrez profiter de nos services en ligne depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
Pas de renouvellement automatique!
Dictionnaire Latin-Français
Dictionnaire Français-Latin
Tableaux de flexions
Analyse de texte Latin
Substitution J⇔I et U⇔V
Lettres jokers
Abonnement professionnel
Abonnement pour professionnel permettant une connexion par école ou université à tous les outils et dictionnaires du site.
1 adresse IP annuelle
139€99
Spécial école
Service School
En vous connectant depuis un compte possédant ce service, nos serveurs enregistrent votre adresse IP et valident tous les postes connectés via cette connexion IP. C'est habituellement la configuration d'une salle informatique dans les écoles.
Pas de renouvellement automatique!
Dictionnaire Latin-Français
Dictionnaire Français-Latin
Tableaux de flexions
Analyse de texte Latin
Substitution J⇔I et U⇔V
Lettres jokers
Connexion des postes sur la même IP
Authentification activée depuis une seule authentification
1 plage d'IP annuelle
1499€99
Spécial université
Service University
En vous connectant depuis un compte possédant ce service, nos serveurs enregistrent votre adresse IP et valident tous les postes connectés via cette plage IP (de aaa.bb.ccc.001 à aaa.bbb.ccc.255). C'est habituellement la configuration d'une université ou faculté.
Pas de renouvellement automatique!
Dictionnaire Latin-Français
Dictionnaire Français-Latin
Tableaux de flexions
Analyse de texte Latin
Substitution J⇔I et U⇔V
Lettres jokers
Connexion des postes sur la même IP
Authentification activée depuis une seule authentification
Connexion des postes sur la même plage de niveau C d'adresse IP
Authentification
Merci de remplir le formulaire ci-dessous avec l'adresse email utilisée pour vous inscrire et votre mot-de-passe.