Homographes latins

Analyse des homographes dans le dictionnaire latin, rangés par ordre alphabétique du lemme (ou lexie ou flexion). Cette liste exhaustive est régulièrement mise-à-jour et doit être considérée comme une référence pour les moteurs de recherche et des moteurs d'indexation.

Liste des homographes latins commençant par les lettres VOR

Résultats de la recherche sur les homographes commençant par VOR : 93 résultats répartis sur 7 pages.

n°	forme	nb. de classe	nb. de cas	nb. homographe	confusion	risque	dictionnaire
57	VORSATAM	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour VORSATAM
58	VORSATARUM	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour VORSATARUM
59	VORSATAS	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour VORSATAS
60	VORSATE	2+1	2+1	2	6		Lien vers le dictionnaire latin pour VORSATE
61	VORSATI	3+3	19+19	2	16		Lien vers le dictionnaire latin pour VORSATI
n°	forme	nb. de classe	nb. de cas	nb. homographe	confusion	risque	dictionnaire
62	VORSATIS	4+3	7+6	2	18		Lien vers le dictionnaire latin pour VORSATIS
63	VORSATO	3+2	5+4	2	12		Lien vers le dictionnaire latin pour VORSATO
64	VORSATOR	1+1	2+2	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour VORSATOR
65	VORSATORUM	2+2	2+2	2	10		Lien vers le dictionnaire latin pour VORSATORUM
66	VORSATOS	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour VORSATOS
n°	forme	nb. de classe	nb. de cas	nb. homographe	confusion	risque	dictionnaire
67	VORSATU	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour VORSATU
68	VORSATUM	4+3	21+21	2	18		Lien vers le dictionnaire latin pour VORSATUM
69	VORSATUR	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour VORSATUR
70	VORSATURA	2+2	6+6	2	10		Lien vers le dictionnaire latin pour VORSATURA

Exemple d'homographes commençant par VOR

VORATOR, ORIS, m

Lien pour un permalink vers VORATOR, ORIS, m

Voir tous les tableaux de VORATOR, ORIS, m

sens commun
- VORATOR, ORIS, m
  - 3 siècle après J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
    - glouton n. m : celui qui mange avidement voir glouton

VORO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr

Lien pour un permalink vers VORO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr

Voir tous les tableaux de VORO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr

transitif

sens commun
- VORO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - avaler v. t : faire descendre dans le gosier par le tube digestif (manger avidement) voir avaler
    - dévorer v. t : avaler avidement (manger) voir dévorer
    - dévorer v. t : lire très vite voir dévorer
    - engloutir v. t : avaler gloutonnement (manger avidement) voir engloutir
    - manger avidement v. t : mâcher et avaler voir manger
construction
- HAMUM VORO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - mordre à l'hameçon n. m : (se laisser séduire) voir hameçon

VORSO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr

Lien pour un permalink vers VORSO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr

Voir tous les tableaux de VORSO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr

transitif

sens commun
- VORSO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. TIBULLUS (Tibulle)
    - tourner souvent v. t : imprimer un mouvement de rotation à (faire tourner souvent) voir tourner
construction
- IN ANIMO VORSO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - remuer dans son esprit n. m : ensemble des facultés intellectuelles et psychiques voir esprit
- SE VORSO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - se tourner v. t voir tourner
- SURSUM DEORSUM VORSO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr
  - 1 siècle après J.C. SENECA (Sénèque)
    - mettre sens dessus dessous adv. : marque la position d'une chose sous une autre voir dessous
    - mettre sens dessus dessous adv. : marque la position d'une chose sur une autre voir dessus
    - mettre sens dessus dessous n. m : orientation voir sens

VORTO, IS, ERE, TI, SUM, tr

Lien pour un permalink vers VORTO, IS, ERE, TI, SUM, tr

Voir tous les tableaux de VORTO, IS, ERE, TI, SUM, tr

intransitif

construction
- VORTO, IS, ERE, TI, SUM, intr
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - tourner v. i : se transformer, tendre vers (avoir telle ou telle suite) voir tourner
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - se diriger v. t : (se tourner) voir diriger
    - se tourner v. t : (se diriger) voir tourner
- VORTO, IS, ERE, TI, SUM, intr IN FUGAM
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - prendre la fuite n. f : action de fuir voir fuite
- VORTO, IS, ERE, TI, SUM, intr IN FUMUM
  - 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
    - s'en aller en fumée n. f : produit gazeux se dégageant d'un corps qui brûle voir fumée
- VORTOR, TI, intr
  - 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
    - se tourner v. t voir tourner

transitif

sens commun
- VORTO, IS, ERE, TI, SUM, tr
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - changer v. t : rendre différent (transformer) voir changer
    - convertir v. t : changer, transformer voir convertir
    - transformer v. t : donner une autre forme (convertir) voir transformer
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - retourner v. t : tourner dans l'autre sens voir retourner
    - traduire v. t : faire passer d'une langue dans une autre voir traduire
  - 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
    - faire tourner v. t : imprimer un mouvement de rotation à voir tourner
    - renverser v. t : retourner voir renverser
    - retourner v. t : tourner dans l'autre sens (renverser) voir retourner
    - tourner v. t : imprimer un mouvement de rotation à voir tourner
construction
- DI VORTANT BENE
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - que les dieux nous protègent n. m : être suprême voir dieu
- TERGA VORTO, IS, ERE, TI, SUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - fuir v. i : s'éloigner rapidement pour échapper (à un danger) (tourner le dos) voir fuir
    - prendre la fuite n. f : action de fuir voir fuite
    - tourner le dos n. m : partie arrière du corps voir dos
- VORTO, IS, ERE, TI, SUM, tr ITER RETRO
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - rebrousser chemin v. t : retourner dans le sens opposé voir rebrousser
- VORTO, IS, ERE, TI, SUM, tr SE
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - se retourner v. t voir retourner

Visitez notre boutique de services

Visitez dés maintenant notre boutique pour souscrire à nos services en ligne!

Authentification

Merci de remplir le formulaire ci-dessous avec l'adresse email utilisée pour vous inscrire et votre mot-de-passe.

Le site DicoLatin utilise les cookies pour certaines fonctionalités telles que vos préférenes de recherches. Le site DicoLatin peut aussi utiliser des cookies à des fins de statistiques d'utilisation pour améliorer ses outils. Pour plus d'informations, vous pouvez consulter nos conditions d'utilisation et notre charte sur le respect de la vie privée.