Homographes latins

Analyse des homographes dans le dictionnaire latin, rangés par ordre alphabétique du lemme (ou lexie ou flexion). Cette liste exhaustive est régulièrement mise-à-jour et doit être considérée comme une référence pour les moteurs de recherche et des moteurs d'indexation.

Liste des homographes latins commençant par les lettres VIT

Résultats de la recherche sur les homographes commençant par VIT : 92 résultats répartis sur 6 pages.
n° forme nb. de classe nb. de cas nb. homographe confusion risque dictionnaire
1 VITA 1+1 3+1 2
4
 Lien vers le dictionnaire latin pour VITA
2 VITALE 1+1+1 1+3+1 3
9
 Lien vers le dictionnaire latin pour VITALE
3 VITALEM 2+1+1 2+1+1 3
15
 Lien vers le dictionnaire latin pour VITALEM
4 VITALI 1+3+1+1 2+6+1+1 4
32
 Lien vers le dictionnaire latin pour VITALI
5 VITALIA 1+1 3+3 2
4
 Lien vers le dictionnaire latin pour VITALIA
n° forme nb. de classe nb. de cas nb. homographe confusion risque dictionnaire
6 VITALIBUS 1+3 2+6 2
10
 Lien vers le dictionnaire latin pour VITALIBUS
7 VITALIO 1+1 2+2 2
4
 Lien vers le dictionnaire latin pour VITALIO
8 VITALIS 3+1+1 7+3+3 3
18
 Lien vers le dictionnaire latin pour VITALIS
9 VITALIUM 3+1+1 3+1+1 3
18
 Lien vers le dictionnaire latin pour VITALIUM
10 VITALIUS 1+1 3+1 2
4
 Lien vers le dictionnaire latin pour VITALIUS
n° forme nb. de classe nb. de cas nb. homographe confusion risque dictionnaire
11 VITAS 1+1 1+1 2
4
 Lien vers le dictionnaire latin pour VITAS
12 VITATOR 1+1 2+2 2
4
 Lien vers le dictionnaire latin pour VITATOR
13 VITATORUM 1+2 1+2 2
6
 Lien vers le dictionnaire latin pour VITATORUM
14 VITELLE 1+1 1+1 2
4
 Lien vers le dictionnaire latin pour VITELLE
15 VITELLI 1+1+1+1 2+1+3+3 4
20
 Lien vers le dictionnaire latin pour VITELLI
n° forme nb. de classe nb. de cas nb. homographe confusion risque dictionnaire
16 VITELLIA 1+1+2 3+3+6 3
15
 Lien vers le dictionnaire latin pour VITELLIA

Exemple d'homographes commençant par VIT

VITA, AE, f
Lien pour un permalink vers VITA, AE, f
Voir tous les tableaux de VITA, AE, f
  • sens commun
    • VITA, AE, f
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • conduite n. f : manière de se comporter, d'agir (manière de vivre) voir conduite
        • existence n. f : le fait d'être, d'exister (vie) voir existence
        • genre de vie n. f : cours de l'existence voir vie
        • manière de vivre v. i : passer sa vie (genre de vie) voir vivre
        • vie n. f : activité spontanée propre aux êtres organisés voir vie
  • construction
    • ACTIO, ONIS, f VITAE
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • ACTUOSA VITA, AE, f
      • 1 siècle après J.C. SENECA (Sénèque)
    • ADIMO, IS, ERE, EMI, EMPTUM, tr VITAM ALICUI
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ôter la vie à quelqu'un n. f : activité spontanée propre aux êtres organisés voir vie
    • AMITTO, IS, ERE, MISI, MISSUM, tr VITAM, LUMINA, MENTEM
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • perdre la vie, la vue, la raison v. t : cesser de posséder, d'avoir à soi voir perdre
    • AMOENA VITA, AE, f
      • 1 siècle après J.C. TACITUS (Tacite)
    • CAELEBS VITA, AE, f
      • 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
    • CONCEDO, IS, ERE, CESSI, CESSUM, intr VITA
      • 1 siècle après J.C. TACITUS (Tacite)
        • quitter la vie n. f : activité spontanée propre aux êtres organisés (mourir) voir vie
    • CURSUS, US, m VITAE
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • le cours de son existence n. m : suite, enchaînement d'événements voir cours
    • DEGO, IS, ERE, tr AETATEM, OMNE TEMPUS AETATIS, VITAM
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • passer sa vie n. f : durée de l'existence voir vie
    • E VITA EXCESSUS, US, m
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • EMIGRO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr E VITA
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • quitter la vie n. f : activité spontanée propre aux êtres organisés (mourir) voir vie
    • EVITO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr VITAM ALICUI
      • 2 siècle avant J.C. ENNIUS
        • tuer quelqu'un v. t : faire mourir voir tuer
    • EXCEDO, IS, ERE, CESSI, CESSUM, intr E VITA (ou VITA)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • quitter la vie n. f : activité spontanée propre aux êtres organisés (mourir) voir vie
    • EXEO, IS, IRE, II, ITUM, intr DE VITA (E VITA)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • EXPELLO, IS, ERE, PULI, PULSUM, tr ALIQUEM VITA
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • bannir de la vie de quelqu'un v. t : chasser, exclure voir bannir
    • GEMINO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr DECEM VITAE ANNOS
      • 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
        • avoir vingt ans n. m : durée d'une révolution de la terre autour du soleil voir an
    • HABEO, ES, ERE, UI, ITUM, tr VITAE NECISQUE POTESTATEM IN ALIQUEM
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • avoir droit de vie et de mort sur quelqu'un n. f : cessation de la vie voir mort
        • avoir droit de vie et de mort sur quelqu'un n. f : activité spontanée propre aux êtres organisés voir vie
    • ILLUDO, IS, ERE, LUSI, LUSUM, tr VITAM ALICUJUS
      • 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
        • risquer la vie de quelqu'un v. t : mettre en danger voir risquer
    • MIGRO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr EX (DE) VITA
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • MIGRO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr EX, DE VITA
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • quitter la vie n. f : activité spontanée propre aux êtres organisés (mourir) voir vie
    • OFFERO, FERS, FERRE, OBTULI, OBLATUM, tr VITAM IN DISCRIMEN
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • PROPAGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr VITAM
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • RECEDO, IS, ERE, CESSI, CESSUM, intr A VITA
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • SUPREMO VITAE DIE
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • au dernier jour de la vie n. m : période de clarté entre le lever et le coucher du soleil voir jour
    • VITA DEFUNGOR, FUNGI, FUNCTUS SUM, intr
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    • VITAE CURRICULUM, I, n
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • curriculum vitae n. m : ensemble des renseignements concernant le passé d'une personne voir curriculum vitae
    • VITAE DEVOTIO, ONIS, f
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • sacrifice de la vie n. m : offrande faite sur l'autel de la divinité voir sacrifice
    • VITAE PERICULUM, I, n
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • danger de mort n. m : ce qui expose à un mal, ce qui peut compromettre la sécurité ou l'existence de quelqu'un, quelque chose voir danger
VITALIA, IUM, n pl
Lien pour un permalink vers VITALIA, IUM, n pl
Voir tous les tableaux de VITALIA, IUM, n pl
  • sens commun
    • VITALIA, IUM, n pl
      • 1 siècle après J.C. SENECA (Sénèque)
        • organes vitaux n. m : partie d'un corps organisé voir organe
        • parties vitales adj. : qui a rapport à la vie voir vital, e
        • vêtements d'un mort n. m : ce qui sert à vêtir le corps voir vêtement
  • construction
    • RERUM VITALIA, IUM, n pl
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
VITALIO, ONIS, m
Lien pour un permalink vers VITALIO, ONIS, m
Voir tous les tableaux de VITALIO, ONIS, m
  • nom propre
    • VITALIO, ONIS, m
      • CORPUS INSCRIPTIONUM LATINARUM
VITALIS, IS, E
Lien pour un permalink vers VITALIS, IS, E
Voir tous les tableaux de VITALIS, IS, E
  • sens commun
    • VITALIS, IS, E (adjectif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • de la vie n. f : activité spontanée propre aux êtres organisés voir vie
        • vital, e adj. : qui a rapport à la vie voir vital, e
      • 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
  • construction
    • FATEOR, FATERI, FASSUS SUM, tr VITALEM MOTUM
      • 1 siècle après J.C. PLINIUS (Pline)
        • donner signe de vie n. m : chose qui est l'indice d'une autre voir signe
        • donner signe de vie n. f : activité spontanée propre aux êtres organisés voir vie
VITALIUS, II, m
Lien pour un permalink vers VITALIUS, II, m
Voir tous les tableaux de VITALIUS, II, m
  • nom propre
    • VITALIUS, II, m
      • 4 siècle après J.C. SPARTIANUS (Spartien)
VITO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr
Lien pour un permalink vers VITO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr
Voir tous les tableaux de VITO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr
transitif
  • sens commun
    • VITO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • esquiver v. t : éviter adroitement voir esquiver
        • éviter v. t : faire en sorte de ne pas heurter quelqu'un, quelque chose, ou d'échapper à voir éviter
        • se dérober (se soustraire à) v. t : (éviter) voir dérober
        • se garder de v. t : (éviter) voir garder
  • construction
    • CANE PEJUS VITO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
        • fuir comme la peste n. f : maladie contagieuse voir peste
    • VITO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr ALICUI REI
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • être en garde contre quelque chose n. f voir garde

Visitez notre boutique de services

Visitez dés maintenant notre boutique pour souscrire à nos services en ligne!

Authentification

Merci de remplir le formulaire ci-dessous avec l'adresse email utilisée pour vous inscrire et votre mot-de-passe.
Authentification
Je n'ai pas de compte!
J'ai oubié mon mot-de-passe!
Propriété de la S.A.R.L. idéMobi
Département www.dicolatin.com
APE 7722C - RCS LILLE - SIRET 444249 551 00011 - TVA intracommunautaire FR93444249551 - Dépôt à la CNIL n°1251914
Le site www.dicolatin.com consent un droit de reproduction et de diffusion des résultats dans un cadre pédagogique.
Tous autres droits réservés.
Runtime n°379-602-cbf40297 since Saturday, April 6, 2024 and your IP address is 3.141.100.120