Homographes latins

Analyse des homographes dans le dictionnaire latin, rangés par ordre alphabétique du lemme (ou lexie ou flexion). Cette liste exhaustive est régulièrement mise-à-jour et doit être considérée comme une référence pour les moteurs de recherche et des moteurs d'indexation.

Homographes latins commençant par les lettres VI

Exemple d'homographes commençant par VI

VI=6

Lien pour un permalink vers VI=6

Voir tous les tableaux de VI=6

VIA, AE, f

Lien pour un permalink vers VIA, AE, f

Voir tous les tableaux de VIA, AE, f

sens commun
- VIA, AE, f
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - canal n. m : conduit, tuyauterie (passage, conduit) voir canal
    - chemin n. m : ce qui mène à une fin voir chemin
    - chemin n. m : voie, route voir chemin
    - conduit n. m : ce qui sert à la circulation, à l'évacuation (passage) voir conduit
    - méthode n. f : ensemble de procédés, de moyens pour arriver à un résultat (procédé) voir méthode
    - moyen n. m : ce que l'on fait ou utilise pour arriver à une fin voir moyen
    - passage n. m : endroit où l'on passe (conduit) voir passage
    - procédé n. m : manière de s'y prendre voir procédé
    - route n. f : direction à prendre pour aller quelque part voir route
    - route n. f : parcours, voyage voir route
    - route n. f : voie terrestre carrossable voir route
    - rue n. f : voie bordée de maisons voir rue
    - trajet n. m : espace à parcourir (route) voir trajet
    - voie n. f : moyen dont on se sert voir voie
    - voie n. f : direction, conduite suivie voir voie
    - voie n. f : espace sur lequel on se déplace (chemin, voyage) voir voie
construction
- COMMITTO, IS, ERE, MISI, MISSUM, tr SE IN VIAM
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - se mettre en route n. f : voie terrestre carrossable voir route
- DECEDO, IS, ERE, CESSI, CESSUM, intr ALIQUO DE VIA
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - céder le passage à quelqu'un v. t : laisser, abandonner (quelque chose à quelqu'un) voir céder
    - céder le passage à quelqu'un n. m : action de passer voir passage
- DEDUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr DE VIA
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - dérouter v. t : faire changer de route voir dérouter
- DO, AS, ARE, DEDI, DATUM, tr SE IN VIAM
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - se mettre en route n. f : voie terrestre carrossable voir route
- ERRO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr TOTA VIA
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - se tromper totalement v. t : se tromper voir tromper
- EXCIDO, IS, ERE, CIDI, CISUM, tr VIA PER MONTES
  - 1 siècle après J.C. PLINIUS (Pline)
    - creuser des routes à travers la montagne v. t : faire un creux dans voir creuser
- GRADIOR, GRADI, GRESSUS SUM, intr VIAM (avec accusatif de l'objet)
  - 1 siècle après J.C. COLUMELLA (Columelle)
    - parcourir v. t : aller d'un bout à l'autre de (une route) voir parcourir
- INEO, IS, IRE, II, ITUM, tr VIAM
  - Sans auteur précis
    - s'engager sur une route v. t : s'engager (se diriger dans une voie) voir engager
- INSTO, AS, ARE, STITI, STATURUS, tr RECTAM VIAM
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - être dans la bonne voie n. f : espace sur lequel on se déplace voir voie
- LACTEA VIA, AE, f
  - 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
    - voie lactée adj. : qui a rapport au lait voir lacté, e
- MUNIO, IS, IRE, IVI et II, ITUM, tr VIAM
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - construire une route v. t : bâtir voir construire
- MUNITIO, ONIS, f VIAE
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - construction d'une route n. f : action de construire voir construction
- OBSAEPIO, IS, IRE, PSI, PTUM, tr ALICUI VIAM
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - barrer la route à quelqu'un v. t : obstruer voir barrer
- PRAECIPIO, IS, ERE, CEPI, CEPTUM, tr ALIQUANTUM VIAE
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - prendre une avance notable de chemin n. f : espace parcouru avant quelqu'un voir avance
- SECO, AS, ARE, SECUI, SECTUM, tr VIAM
  - 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    - se frayer un chemin n. m : voie, route voir chemin
    - se frayer un chemin v. t voir frayer
- TOTA VIA ERRO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - faire fausse route n. f voir route
- URINALES VIAE, ARUM, f pl
  - 5 siècle après J.C. CAELIUS AURELIANUS
    - voies urinaires adj. : relatif à l'urine voir urinaire
- VIA DEVERTO, IS, ERE, TI, SUM, intr
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - se détourner de son chemin v. t voir détourner
- VIAE AGGER, IS, m
  - 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    - chaussée n. f : partie de la route sur laquelle circulent les véhicules voir chaussée
- VIAE COMPENDIUM, II, n
  - 1 siècle après J.C. TACITUS (Tacite)
    - chemin de traverse n. m : voie, route voir chemin

VIANS, ANTIS, m

Lien pour un permalink vers VIANS, ANTIS, m

Voir tous les tableaux de VIANS, ANTIS, m

sens commun
- VIANS, ANTIS, m
  - 4 siècle après J.C. AMMIANUS MARCELLINUS (Ammien Marcellin)
    - voyageur n. m : celui qui voyage voir voyageur

VIO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr

Lien pour un permalink vers VIO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr

Voir tous les tableaux de VIO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr

intransitif

sens commun
- VIO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr
  - 1 siècle après J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
    - faire route n. f : parcours, voyage voir route

VIS, IS, f

Lien pour un permalink vers VIS, IS, f

Voir tous les tableaux de VIS, IS, f

sens commun
- VIS, IS, f
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - force n. f : puissance d'un groupe, d'un état voir force
    - la force physique n. f : puissance physique voir force
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - essence n. f : caractère essentiel voir essence
    - force n. f : toute cause provoquant un mouvement, un effet voir force
    - force n. f : puissance d'action (vigueur) voir force
    - influence n. f : crédit, autorité (importance) voir influence
    - puissance n. f : force, vigueur voir puissance
    - vigueur n. f : force, énergie (force) voir vigueur
    - violence n. f : intensité, force brutale (emploi de la force) voir violence
  - 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
    - force n. f : pouvoir, intensité d'action d'une chose voir force
construction
- ADFERO, FERS, FERRE, ADTULI, ADLATUM, tr VIM ALICUI
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - faire violence à quelqu'un n. f : intensité, force brutale voir violence
- ADHIBEO, ES, ERE, BUI, BITUM, tr VIM ALICUI
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - faire violence à quelqu'un n. f : intensité, force brutale voir violence
- IMMINUO, IS, ERE, NUI, NUTUM, tr VIRES
  - 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
    - affaiblir les forces v. t : rendre faible (débiliter) voir affaiblir
- MOVENDI VIS, IS, f
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - force motrice adj. : qui imprime un mouvement voir moteur, trice
- NON SIBI VIRES SUM, ES, ESSE, FUI + infinitif
  - 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
    - n'avoir pas la force de n. f : puissance physique voir force
- PER VIM
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - force n. f : par force, de force voir force
- VIRES REVOCO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - recouvrer des forces n. f : puissance physique voir force
- VIRES, VIRIUM, f pl
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - énergie n. f : force, puissance physique voir énergie
    - la force physique n. f : puissance physique voir force
    - les forces (en général) n. f : puissance d'action voir force
  - 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
    - propriétés d'une plante n. f : caractère, qualité propre à voir propriété
    - vertu n. f : principe agissant (propriétés d'une plante) voir vertu

Visitez notre boutique de services

Visitez dés maintenant notre boutique pour souscrire à nos services en ligne!

Authentification

Merci de remplir le formulaire ci-dessous avec l'adresse email utilisée pour vous inscrire et votre mot-de-passe.

Le site DicoLatin utilise les cookies pour certaines fonctionalités telles que vos préférenes de recherches. Le site DicoLatin peut aussi utiliser des cookies à des fins de statistiques d'utilisation pour améliorer ses outils. Pour plus d'informations, vous pouvez consulter nos conditions d'utilisation et notre charte sur le respect de la vie privée.